Moi, Henri Bourguignon, soldat ordinaire de 14-18. Journal d'un poilu de la 1re compagnie 163e régim

Ce témoignage de Michèle Maldonado évoque les moments heureux d'une Algérie perdue. Avec ses yeux de petite fille, l'auteur relate la simplicité de la vie quotidienne de Rivoli, village prospère de l'Oranais. Elle retrace les joies, les plaisirs minuscules, l'immense détresse lorsqu'il a fallu tout quitter. Hassi Mamèche, c'est la mémoire ravivée, la mer, le soleil, le parfum des freesias...

Frais émoulus de l'université, nous étions un couple jeune et plein d'enthousiasme. Régulièrement publiés au Bulletin Officiel, ces postes en pays lointains, exotiques, nous tentaient comme une promesse d'échapper à la grisaille quotidienne et qui sait ? De retrouver les ciels de notre enfance en Algérie. A l'Ecole Normale, on nous avait convaincus que nous étions capables d'aller dispenser nos savoirs en tous points du territoire. Nous avons voulu aller plus loin, là où il nous semblait que nous pourrions nous réaliser pleinement, dans le cadre plus complexe de la Francophonie en pays anglophone. Enfants déracinés, soixante-huitards convaincus, idéalistes... voilà ce que nous étions. A l'obtention du CAPES, nous sommes donc partis au Kenya puis au Nigéria y apporter "la bonne parole". L'expérience a été pour nous d'une inépuisable richesse. Confrontés à d'autres moeurs, d'autres cultures, nos modes de pensée ont évolué. Et, si jusqu'au bout, la passion d'enseigner qui nous animait est restée intacte, nous avons gagné en lucidité - y compris sur nous-mêmes... Ironique, le titre choisi pour ce livre n'en reste pas moins le reflet d'une réalité incontestable.