S'il est défendu de pleurer

Résumé : Vladilen est un boxeur réputé invincible. En face de lui, Zolotarov, colosse tatoué, rêve de l'affronter au cours d'un combat à mains nues. Dans ce milieu guerrier surgit Malvina : débordante de vie, elle chante et danse à merveille, parle la langue des oiseaux et séduit les hommes. Autour d'eux, des groupes armés détruisent les bibliothèques, violent les femmes, égorgent les enfants et poursuivent tranquillement leurs trafics en tous genres. Comment distinguer un bourreau d'un héros ? Comment affronter un ennemi touché par la grâce ? Quelle chance a une victime de faire entendre sa voix dans le bruit et la fureur d'un anéantissement perpétré au nom de la paix ? Comment se fait-il que la joie de vivre et l'amour émergent du fond des souffrances ? Seule survivante d'un carnage, Malvina est tourmentée par ces questions tandis que Vladilen lutte contre une peur nichée dans son ventre depuis l'enfance. Ni l'un ni l'autre ne peuvent s'empêcher de prendre le chemin qui les mène vers l'arène où les humains s'affrontent en se considérant immortels et tout-puissants. Epreuves du purgatoire, éclats du merveilleux, bas-fonds du mythe : La Grâce de l'ennemi nous ouvre un monde de passions extrêmes qui, un jour, pourrait devenir le quotidien de tous, barbares et soi-disant civilisés.

Résumé : Maria Maïlat surprend son lecteur, dans chacune de ces onze histoires, en traitant de l'un des désirs les plus ténébreux et les plus élémentaires de l'être humain : l'appropriation et l'asservissement d'autrui par son corps ou sa chair, bien sûr, par son esprit aussi, et par d'autres biais comme le pouvoir que l'on s'arroge ou qu'on exerce. Gérard vend ses livres à un drôle de public - à l'occasion de funérailles - qui finit par le rendre célèbre ; Hubert aide un proche à mourir et découvre ainsi ses dons de guérisseur ; Caroline affronte une bête en chaleur ; un haut fonctionnaire est emporté par ses fantasmes lors d'une réunion au ministère ; un ancien maoïste se lance dans la taxidermie... Chaque nouvelle ouvre une fenêtre sur une manifestation différente de notre désir forcené d'aimer et d'être aimé, d'où surgit souvent Thanatos, puissance destructrice et mortifère.

Amoureuse, aimée. Comblée, ce qui est plus rare, ou feignant de l?être, Véra vit tout contre un homme. Quand son corps, sa «carcasse de belle amoureuse», est attaqué par une maladie dévoreuse d?anti-corps, le sentiment de voler plus haut ensemble se désagrège. La face jadis supportable de son époux lui saute au visage. L?homme qui suggère le gant de toilette plutôt que le savon, celui là même qui rend impératif le nettoyage de la baignoire avant et après-usage se met à l?insupporter.Elle veut le divorce, elle qui jamais n?a su partir, elle veut un juge, un avocat, une rupture officielle. Pourquoi ? Parce ce qu?elle se souvient des hommes avant lui, de son père doux-dingue ou encore de sa mère en pull angora. La peur, moteur du souvenir enclenche une auto-analyse entre sauvagerie et contrôle. Le livre nous pose entre les murs du cabinet d?un thérapeute, il trouve sa proximité. «Je parle comme si le pouls d?un Dieu cacochyme réanimait ma voix, je parle contre. Contre qui ?» s?interroge Véra. Avec ce personnage de femme en déshérence, Maria Maïlat réussit là où bien des auteurs à la mode échouent : elle autopsie des moments de folie sans se soucier des convenances. Son écriture déborde, explose, charrie comme un fleuve la douleur et le plaisir en tourbillons. C?est une belle proposition romanesque. Ebahi, secoué ou serré dans les bras d?une femme de talent, on lit en état de réveil. Comme si l?on regardait un match au milieu de l?inconscient d?une héroïne diablement tentatrice. --Laurent Galiana-- -- Urbuz.com

Au lendemain d'un tremblement de terre, Mina Baïlar quitte son pays et débarque à Paris avec un manuscrit pour tout bagage. Sans ressources, et parce qu'il faut bien "gagner sa tombe", elle accepte un emploi dans un centre d'accueil pour jeunes en détresse.La survie assurée, l'esprit renaît chez Mina, des bribes d'enfance resurgissent: sa sélection dans l'équipe des célèbres gymnastes roumaines; les lectures de Mme Tobias, une Parisienne échouée aux portes de l'Orient; l'amour d'un étrange Tzigane; le harcèlement des censeurs omniprésents qui la poussaient vers la folie; les moments d'extrême solitude où ne lui restait plus qu'un seul mot - un mot qui n'était ni malade mentale, ni tortionnaire, ni traître, ni fonctionnaire, un mot qui faisait battre mon cour et remplissait mes poumons: liberté.Et voilà qu'en exil, la jeune fille qui rêvait en français, se voulait poète et se croyait sortie de la cuisse de Kafka, intéresse un éditeur. Cette fois, Mina découvre le monde littéraire, rend visite à Ionesco, croise Cioran. Reste à l'estampiller "romancière dissidente" et sa carrière est lancée. Mais la révolte court dans les veines de Mina; elle se joue des limites et des rôles imposés, et file vers son destin: écrivain.Poignantes ou cocasses les aventures de Mina Baïlar racontent le désir et la vie prodigués par l'écriture, mais aussi par les mots d'une langue étrangère - ce français que l'auteur a fait sien depuis toujours.