La souris bilingue

De la steppe aux mille collines au Monde d'en bas, Armelle et Peppo Audigane nous embarquent avec chaleur et brio dans un parcours initiatique riche en émotions. Avec ses contes venus du cÅur des croyances tsiganes, ses êtres fantastiques et sa musique tressée serrée autour des mots, cette épopée festive nous fait entrevoir, l'espace d'un instant, l'univers coloré des Voyageurs.

Si très souvent vous revient cette lancinante question « Qu'y avait-il avant tous les avants ?» Alors, laissez-vous porter par les mots de Claudie Obin, il est fort à parier que vous en saurez bientôt plus sur l'origine du monde. Quand celle-ci n'aura plus de secret pour vous, laissez-vous amuser par le récit des tumultueuses amours de Zeus ou faites-vous peur avec les immondes gorgones et autres monstres à trois têtes ! "Il n'est pas question, sur cette galette, de petites historiettes, mais de mythologie grecque, de celle qui décrypta le tréfonds humain bien avant la psychanalyse. Ça se jalouse, ça se zigouille, ça s'ensevelit, ça s'empoisonne, ça se « réenfante », ça renaît de ses cendres... C'était une époque où les dieux n'étaient pas d'Épinal. La voix de Claudie Obin scotche nos tympans à ces péripéties : claire et posée, pour permettre qu'on s'y retrouve dans cette multitude de personnages ; retenue ou vibrante, pour créer suspense et émotion. La conteuse maîtrise tant son histoire qu'elle donne parfois l'impression d'avoir vécu elle-même l'aventure... un véritable petit trésor." Citrouille, Thierry Lenain "Claudie Obin revisite les grands mythes grecs, on ne s'ennuie pas !" Le Figaro Sélection des MEILLEURS DISQUES DES BIBIBLIOTHEQUES DE PARIS ; COUP DE C'UR LA REVUE DES LIVRES POUR ENFANTS