Exilé du paradis

L'automne 2017 marquera le cinquantième anniversaire de la mort du Che en Bolivie, le 9octobre 1967. Héros de la révolution cubaine, compagnon de route de Fidel Castro, il représente le symbole d'un chef militaire tenant tête au géant américain et défendant les pays les plus pauvres en tant qu'ambassadeur de Cuba. Sa fin tragique à l'âge de 39 ans a contribué à forger sa légende qui perdure encore aujourd'hui. Son image est arborée en effigie sur des drapeaux, des tee-shirts et des posters. Sa vie a inspiré artistes, chanteurs, romanciers, essayistes ou cinéastes qui ont pratiquement tous versé dans l'hagiographie. Jacobo Machover a recueilli de nombreux témoignages d'anciens compagnons et de victimes du Che. Il a ainsi, dans un ouvrage paru il y a dix ans qui a eu un grand retentissement et suscité de nombreux débats, en France comme à l'étranger, pointé ce malentendu autour du Che. Loin du héros romantique donnant lieu à tous les fantasmes, il se révèle dans ces pages, documents inédits et photos commentées à l'appui, un stalinien fanatique, fasciné par la mort et adepte de la terreur et du sacrifice. Le présent ouvrage, revu et augmenté, corrobore son point de vue initial. L'auteur rend également compte de l'évolution du régime castriste dans sa phase finale qui lui permet de tracer une autre vision de l'oeuvre, des réalisations et du résultat des utopies sanguinaires de Che Guevara.

Résumé : Depuis le renversement du dictateur Fulgencio Batista, en 1959, Fidel Castro règne en maître à Cuba. Le Leader Màximo a résisté à toutes les offensives, à commencer par la tentative de débarquement de la baie des Cochons, comme à tous les bouleversements de l'histoire, y compris l'effondrement de son principal soutien, le communisme soviétique. Ennemi juré des Etats-Unis, il a même pu faire de l'introduction du dollar sur l'île l'ultime outil de la pérennité de son pouvoir. Expert dans l'art de transformer ses déconvenues en victoire, le premier des barbudos a su recouvrir l'extrême violence de son régime du voile du romantisme révolutionnaire doublé de la digne insouciance des paradis tropicaux. Ainsi l'implacable Ernesto Guevara se drape-t-il dans la légende libertaire et planétaire du Che, ainsi la douleur de l'exil, la brutalité de la répression, l'abîme de la pauvreté disparaissent-ils dans les accents de la salsa nostalgique d'un Compay Segundo. Au moment où l'après-Castro se prépare, Jacobo Machover, avec ce livre, fait parler l'histoire du castrisme du point de vue de ses victimes.

Le régime castriste a cinquante ans. Pendant un demi-siècle, les exécutions, les arrestations arbitraires, les procès iniques, les bannissements, se sont déroulés dans une large indifférence de la communauté internationale, et sur un air de fête à l'intérieur de l'île: le Lider Maximo défiait les Etats-Unis. Cela justifiait, pour beaucoup, que l'on fermât les yeux sur ses méthodes... "A Cuba, tout citoyen est un opposant potentiel. Un fugitif en puissance', écrit Jacobo Machover, né à Cuba et lui-même exilé, qui a recueilli les témoignages des résistants cubains, des victimes et de leurs familles. Il restitue ici leurs paroles. Balseros (ceux qui fuient par la mer), anciens compagnons de la révolution, intellectuels insoumis, poètes rebelles, plantados (prisonniers politiques ayant refusé la rééducation par le travail et l'endoctrinement), femmes dissidentes..., racontent Cuba sous l'angle des geôles castristes. Au fil de leurs récits apparaît le naufrage d'une révolution qui promettait le bonheur après la chute du dictateur Batista, mais aussi l'extraordinaire force intérieure des opposants cubains, leur courage et leur obstination. Biographie de l'auteur Jacobo Machover est né à La Havane en 1954. Exilé en France, écrivain, journaliste, traducteur, maître de conférences à l'université d'Avignon, il enseigne également à l'Ecole supérieure de gestion. Il s'efforce de rétablir la vérité sur Cuba."

Innombrables sont les intellectuels qui ont chanté le Che, sans avoir lu une seule ligne de ses écrits. Il semble déverser leurs propres fantasmes sur un personnage réduit à deux photos, celle d'un homme coiffé du béret à l'étoile solitaire, regardant au loin vers un avenir qu'il imaginait sans doute radieux, et celle d'un cadavre torse nu, ressemblant vaguement au Christ gisant du tableau du peintre italien du quattrocento, Andrea Mantegna. Ces images de Che Guevara visent, avant tout, à occulter ses paroles. Jacobo Machover a choisi pour sa part de s'immiscer dans les aspects les plus secrets de sa vie, dans ses pensées les plus profondes, à travers l'analyse de ses textes et des témoignages de certains de ses proches. Il tente de percer à jour ses contradictions. Il montre ainsi le révolutionnaire à la fois dans sa dimension utopique et dans son insensibilité et sa cruauté quotidiennes. Tour à tour rebelle, bourreau et victime. Jamais univoque, ce livre démonte l'immense malentendu qui s'est greffé autour du mythe du Che. Et l'on découvre, derrière le libertaire romantique, un stalinien fanatique, simple pièce dans l'échiquier de Fidel Castro. . . Jacobo Machover est né à La Havane en 1954. Exilé en France depuis 1963, écrivain, journaliste, traducteur, maître de conférences à l'université d'Avignon, il enseigne également à l'université de Paris-XII et à l'École supérieure de gestion. Il agit en faveur du rétablissement de la liberté et de la démocratie à Cuba.