
Raconte-moi la fin. Un essai en quarante questions
Luiselli Valeria ; Richard Nicolas
OLIVIER
14,50 €
Epuisé
EAN :
9782823612417
Dès leur entrée aux Etats-Unis, les enfants migrants sans papiers venant d'Amérique du sud subissent un interrogatoire composé de quarante questions. Le but ? Leur permettre de raconter leur histoire, et pouvoir en juger la véracité. Valeria Luiselli a été interprète pour les tribunaux américains. Elle a été confrontée à la brutalité des politiques migratoires et à leurs angles morts : comment dire la terreur qu'on fuit, et celle qu'on rencontre en chemin ? Comment mettre en ordre par le récit, des vies rendues illisibles par la violence du monde ? Raconte-moi la fin est un essai d'une grande sensibilité qui rend aux migrations leur dimension humaine. Traduit de l'anglais par Nicolas Richard
Catégories
| Nombre de pages | 125 |
|---|---|
| Date de parution | 05/04/2018 |
| Poids | 142g |
| Largeur | 132mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782823612417 |
|---|---|
| Titre | Raconte-moi la fin. Un essai en quarante questions |
| ISBN | 2823612416 |
| Auteur | Luiselli Valeria ; Richard Nicolas |
| Editeur | OLIVIER |
| Largeur | 132 |
| Poids | 142 |
| Date de parution | 20180405 |
| Nombre de pages | 125,00 € |
| Disponibilité | Epuisé |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison dès 3,90 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Du même auteur
-

L'histoire de mes dents
Luiselli Valeria ; Richard NicolasCertains ont la chance, d'autres le charisme. Moi, Gustavo Sánchez dit Grandroute, j'ai les deux ! Meilleur commissaire-priseur du monde, je vais réaliser mon plus gros coup. Vendre mes dents aux enchères en les faisant passer pour celles de figures illustres comme Platon, Rousseau ou Virginia Woolf ! Le jour de gloire arrivé, mon rejeton perdu de vue est dans la salle... Que peut-il bien mijoter ...Née en 1983 à Mexico, Valeria Luiselli vit aujourd'hui à New York. Salué par la critique, L'Histoire de mes dents a reçu le Los Angeles Times Prize, l'Azul Prize et a été finaliste du National Book Critic Circle Award." Un livre qui réenchante, dans sa virevoltante légèreté, les pouvoirs de la littérature. "Le TempsTraduit de l'anglais par Nicolas RichardSur commande en 2-4 joursCOMMANDER6,50 € -

Archives des enfants perdus
Luiselli Valeria ; Richard NicolasC'est l'histoire d'une famille. Un père, une mère, deux enfants nés d'unions précédentes. Le père et la mère sont écrivains. Ils se sont rencontrés lors d'un projet où ils enregistraient les sons de New York, de toutes les langues parlées dans cette ville. C'est l'histoire d'un voyage : la famille prend la route, direction le sud des Etats-Unis. Le père entreprend un travail sur les Apaches et veut se rendre sur place. La mère, elle, veut voir de ses yeux la réalité de ce qu'on appelle à tort la " crise migratoire " touchant les enfants sud-américains. A l'intérieur de la voiture, le bruit du monde leur parvient via la radio. Dans le coffre, des cartons, des livres. C'est l'histoire d'un pays, d'un continent. De ces " enfants perdus " voyageant sur les toits des trains, des numéros de téléphone brodés sur leurs vêtements. Des paysages traversés et des territoires marqués par la chronologie, les guerres, les conquêtes. C'est l'histoire, enfin, d'une tentative : comment garder la trace des fantômes qui ont traversé le monde ? Comment documenter la vie, que peut-on retenir d'une existence ? Et enfin : comment parler de notre présent ? Avec Archives des enfants perdus, Valeria Luiselli écrit le grand roman du présent américain. Mélangeant les voix de ses personnages, l'image et les jeux romanesques, elle nous livre un texte où le propos politique s'entremêle au lyrisme.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER24,00 € -

L'histoire de mes dents
Luiselli Valeria ; Richard NicolasGustavo "Grandroute" Sanchez sait imiter à la perfection Janis Joplin quand il a trop bu. Il sait également déchiffrer les dictons des gâteaux chinois, et même faire la planche. Mais Gustavo n'est pas une personne comme les autres, c'est le meilleur commissaire-priseur du monde. Et il ambitionne de réaliser son plus grand coup : se faire extraire toutes les dents et les vendre en les faisant passer pour les restes d'"infâmes personnages" tels que Platon, Pétrarque ou Virginia Woolf. Cette supercherie mène Grandroute dans une direction qu'il n'avait pas prévue quand il remarque que son fils, présent à la vente, est bien décidé à acheter son propre père aux enchères... Inspiré par des auteurs comme Enrique Vila-Matas, L'Histoire de mes dents est un roman à double-fond qui oscille sans cesse entre la parabole et l'allégorie, une fantaisie débridée et hilarante sur les pouvoirs de la fiction et la valeur qu'on accorde aux objets.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER19,50 € -

Archives des enfants perdus
Luiselli Valeria ; Richard NicolasValeria Luiselli dresse un sublime tombeau au rêve américain. " L'Obs Un père et une mère, écrivains tous deux. Avec leurs jeunes enfants issus d'unions passées, ils prennent la route pour le sud des Etats-Unis. Lui entreprend un travail sur les Apaches. Elle, tient à constater la réalité de ce qu'on appelle à tort la " crise migratoire " touchant les enfants sud-américains. Dans le coffre de la voiture, sept boîtes remplies de documents amassés au cours de leur périple. Témoignages de ces enfants perdus voyageant sur les toits des trains, qui sont une tentative pour documenter la vie, retenir l'empreinte d'une existence, dépeindre notre présent. Née en 1983 à Mexico, Valeria Luiselli vit actuellement à New York. Elle est l'autrice, notamment, de Raconte-moi la fin, essai sur les migrants paru chez Points. Archives des enfants perdus l'a imposée aux Etats-Unis comme une figure incontournable d'une nouvelle génération littéraire. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Nicolas RichardEpuiséVOIR PRODUIT8,70 €
Du même éditeur
-

Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon
Dubois Jean-PaulCela fait deux ans que Paul Hansen purge sa peine dans la prison provinciale de Montréal. Il y partage une cellule avec Horton, un Hells Angel incarcéré pour meurtre.Retour en arrière: Hansen est superintendant a L'Excelsior, une résidence où il déploie ses talents de concierge, de gardien, de factotum, et ? plus encore ? de réparateur des âmes et consolateur des affligés. Lorsqu'il n'est pas occupé à venir en aide aux habitants de L'Excelsior ou à entretenir les bâtiments, il rejoint Winona, sa compagne. Aux commandes de son aéroplane, elle l'emmène en plein ciel, au-dessus des nuages. Mais bientôt tout change. Un nouveau gérant arrive à L'Excelsior, des conflits éclatent. Et l'inévitable se produit.Une église ensablée dans les dunes d'une plage, une mine d'amiante à ciel ouvert, les méandres d'un fleuve couleur argent, les ondes sonores d'un orgue composent les paysages variés où se déroule ce roman.Histoire d'une vie, Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon est l'un des plus beaux livres de Jean-Paul Dubois. On y découvre un écrivain qu'animent le sens aigu de la fraternité et un sentiment de révolte à l'égard de toutes les formes d'injustice.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER19,00 € -

Etre un homme
Krauss Nicole ; Guivarch PauleIls vivent en Suisse, au Japon, à New York, Los Angeles ou Tel-Aviv. Ce sont des hommes et des femmes de tous âges qu'a priori rien ne rapproche. Et pourtant? Saisis à un moment décisif de leur parcours, les personnages d'Être un homme sont poussés à questionner le sens profond de leur existence. Pour certains, il s'agit de leur judéité. Pour d'autres, des liens familiaux, amoureux ou amicaux qui les unissent. Une aura de mystère les entoure, comme si une présence invisible les accompagnait. Dans ce recueil de nouvelles conçu avec l'ampleur d'un roman, Nicole Krauss fait mouche par la justesse et la poésie de son écriture. Elle tient une place à part dans le paysage littéraire américain et le prouve une fois de plus. Magistralement.Traduit de l'anglais (États-Unis) par Paule Guivarch.Née en 1974, Nicole Krauss a publié en 2006 L'Histoire de l'amour (Gallimard, prix du Meilleur livre étranger). En 2011, elle a rejoint les Éditions de l'Olivier avec La Grande Maison. Son dernier roman, Forêt obscure, a connu un très beau succès critique et public en 2018.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER22,50 € -

Normal People
Rooney Sally ; Roques StéphaneConnell et Marianne ont grandi dans la même ville d'Irlande. Il est le garçon en vue du lycée, elle est la solitaire un peu maladroite. Pourtant, l'étincelle se produit : le fils de la femme de ménage et l'intello hautaine connaissent ensemble leur premier amour.Un an plus tard, alors que Marianne s'épanouit au Trinity College de Dublin, Connell s'acclimate mal à la vie universitaire.Un jour, tout est léger, irrésistible?; le lendemain, le drame pointe et les sentiments vacillent.Entre eux, le jeu vient tout juste de commencer.Sally Rooney réussit le tour de force de donner une dimension unique et universelle à cette histoire. Porté par des dialogues saisissants de justesse, Normal People est un roman magistral sur la jeunesse, l'amitié, le sexe, sur les errances affectives et intellectuelles d'une génération qui n'a plus le droit de rêver, mais qui s'entête à espérer.Traduit de l'anglais (Irlande) par Stéphane Roques.Sally Rooney est née en 1991 en Irlande. Autrice de Conversations entre amis (L'Olivier, 2019), qui a rencontré un immense succès dans le monde entier, elle signe avec Normal People un roman phénomène. Il a été adapté en série, qui est diffusée sur France 5.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER22,00 € -

Seul entouré de chiens qui mordent
Thomas DavidCe sont des mots que l'on a entendus derrière une porte et qui nous invitent dans l'intimité des autres. C'est la tête que l'on tourne vers un éclat de rire dans la rue. Le hoquet de tristesse d'une fille apprenant une mauvaise nouvelle au téléphone. C'est la phrase glissée dans une conversation, une phrase qui ne paie pas de mine, prononcée comme on dit ça comme ça et dont, pourtant, on se souviendra toute sa vie. C'est le bruit que font les autres sur le fil des secondes. " Ces autres qui nous entourent, David Thomas excelle à les dépeindre. Son art de la brièveté, son écriture vive et précise font naître des personnages inoubliables. Avec leurs qualités, leurs failles, leurs contradictions, leur noirceur parfois, leur drôlerie aussi. Seul entouré de chiens qui mordent offre une singulière façon de regarder le monde. Avec une pointe d'ironie. Et toujours beaucoup de tendresse.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER18,00 €
De la même catégorie
-

Quand l'Iran s'éveille
Pirzadeh Mariam14 juillet 2015. Les rues de Téhéran sont envahies en quelques minutes par des milliers de personnes. Ce soir-là, il flotte dans l'air la même ambiance qu'un soir de victoire de football. Ce soir-là, ils exultent. Leur pays, banni de la communauté internationale, fait son grand retour. Un retour qu'ils attendaient avec impatience depuis 36 ans. Ce soir-là, ils ne fêtent pas le droit de leur pays à obtenir le nucléaire pacifique mais la fin des sanctions. Un isolement de la sphère internationale qui a duré 12 ans et mis leur économie à terre, fait grimper une inflation grandissante et provoqué la fermeture de près de 30 % des sociétés du pays. Ils ne sont pas les seuls à être heureux ce soir-là. De l'autre côté, plus a? l'Ouest, les hommes d'affaires se frottent les mains et préparent leur retour en République islamique, ce nouvel eldorado économique. L'Iran a-t-il amorcé l'ouverture tant attendue par une population dont 60 % a moins de 30 ans ? La réalité est plus complexe. Car ce pays est encore tiraille? entre modernisme et les valeurs de la révolution islamique de 1979. Cette dualité s'est installée dans toutes les couches de la société et jusqu'au sommet de l'Etat. Créant un pays aux 1001 paradoxes. L'Iran revient sur la scène internationale mais les durs incendient une ambassade... A l'issue de cette année décisive, où en sont les espoirs et les rêves des Iraniens ? Et comment s'organise l'arrivée des étrangers dans un pays où l'adage récurrent reste " Mort a? l'Amérique " ? Ce document rare, écrit par l'une des seules journalistes françaises en poste a? Téhéran depuis deux ans, retrace cette année historique avec les paroles des Iraniens et une plongée au plus près de la vie quotidienne de ceux qui n'ont pas souvent le droit de s'exprimer. Mariam Pirzadeh est aussi allée écouter ceux et celles dont les voix font et feront bouger l'Iran.EpuiséVOIR PRODUIT17,50 € -

Manière de voir N° 172, août-septembre 2020 : Fake news. Une fausse épidémie ?
Bréville BenoîtDes élections américaines à la crise du Covid-19, tout événement s'accompagnerait désormais d'une vague de fake news. Mais cette épidémie est-elle si nouvelle ? Depuis le XIXe siècle, les médias traditionnels qui se dressent pour défendre la vérité enchaînent bobards et faux scoops.EpuiséVOIR PRODUIT8,50 € -

GIGN : Nous étions les premiers
Prouteau Christian ; Riva Jean-Luc ; Callahan JameLe 5 septembre 1972, la prise d'otages des Jeux olympiques de Munich révèle la montée en puissance d'une nouvelle forme de terrorisme à laquelle les forces de l'ordre ne sont guère préparées. Quelques mois plus tard, le 3 novembre 1973, cinquante gendarmes sélectionnés sur dossier se présentent à Maisons-Alfort pour y passer des épreuves d'un genre nouveau afin d'intégrer le GIGN n°1, une unité d'élite de la gendarmerie que le jeune lieutenant Christian Prouteau a été chargé de mettre en place. Aucun d'entre eux ne sait vraiment ce qui l'attend, mais les dix-huit candidats retenus ne vont pas tarder à découvrir que leur patron exige d'eux l'impossible afin de pouvoir répondre aux situations les plus extrêmes. Ensemble, ils vont devoir tout inventer pour parvenir à un niveau opérationnel jamais atteint. Voici l'histoire sans fard des dix premières années du GIGN. L'histoire de dix-huit hommes au caractère bien trempé, menés par un chef atypique. En relevant le défi représenté par des missions de plus en plus complexes, ils vont aussi devoir convaincre quelques "gardiens du temple" résolument hostiles à l'existence même d'une unité d'élite au sein de la gendarmerie.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER21,00 € -

Zone rouge. Un grand reporter face à l'enfer des guerres
Lamfalussy ChristopheComment couvre-t-on une guerre ? Comment raconter le chaos sans s'y perdre, trouver les mots justes au milieu du fracas, et faire entendre la vérité quand tout vacille ? Pendant près de quarante ans, un grand reporter a parcouru les zones rouges de la planète, ces terres de conflits comme la Bosnie, le Kosovo, l'Afghanistan, l'Irak, la Syrie, le Haut-Karabakh où les armes ont pris le dessus. De la chute du mur de Berlin aux attentats du 11 Septembre, quand l'histoire se raconte en direct. Comment couvre-t-on une guerre ? Comment raconter le chaos sans s'y perdre, trouver les mots justes au milieu du fracas, et faire entendre la vérité quand tout vacille ... Pendant près de quarante ans, un grand reporter a parcouru les zones rouges de la planète, ces terres de conflits comme la Bosnie, le Kosovo, l'Afghanistan, l'Irak, la Syrie, le Haut-Karabakh où les armes ont pris le dessus. De la chute du mur de Berlin aux attentats du 11 Septembre, il a vu naître l'histoire en direct. Ce livre plonge dans les coulisses du grand reportage : la préparation, les doutes, les dangers, les rencontres, mais aussi les moments suspendus où l'humain surgit au c'ur de la violence. On y découvre le ?making of? de l'information : comment un journaliste choisit son angle, protège ses sources, affronte la peur et trouve encore le courage d'écrire. Au fil des pages, on partage des scènes vécues : une discussion clandestine avec les Frères musulmans au Caire, une expédition dans l'Afghanistan des seigneurs de la drogue, une traversée de la Syrie de Bachar sous escorte improbable, ou la fuite sous les drones au Haut-Karabakh. Plus qu'un témoignage, c'est une leçon de journalisme et d'humanité, un plaidoyer pour celles et ceux qui, sur le terrain, s'efforcent de dire le vrai quand le monde s'enflamme.En stockCOMMANDER24,95 €
