Mon premier imagier du Portugal

Au Japon, malgré le monde, on ne se sent jamais bousculé ni oppressé, tellement chaque individu protège sa bulle d'intimité et veille à ne pas pénétrer celle des autres, que ce soit physiquement, par le bruit ou par l'odeur. ".

Les mots et les couleurs d'une artiste voyageuse. Fidèle aux valeurs humanistes que sont l'ouverture sur le monde et la quête de sens, cette collection explore une facette unique et originale d'un pays à travers le regard d'un ou d'une artiste. Pour l'aquarelliste Barbara Luel Pecheur, il s'agit du Japon. Un sentiment profond l'habite lorsqu'elle évoque ce pays attachant et si contrasté. "Le dessin va bien au-delà du simple regard. Il faut s'oublier et arriver en quelque sorte à être le paysage qui se dessinerait lui-même." L'auteure nous convie ainsi à cet intense voyage intérieur illustré par ses aquarelles d'une douceur infinie.

Les mots et les couleurs d'une artiste voyageuse Pourquoi aime-t-on Bruxelles ?? Barbara Luel Pecheur cherche une réponse en explorant "sa" ville avec un regard d'artiste affûté. Bruxelloise de coeur, elle reconnaît que la cité ne fait pourtant rien pour être aimable. Mais dans ce territoire où vit un peu plus d'un million d'habitants, partons à la découverte de ses quartiers où se côtoient tant de cultures et d'accents différents. Une petite ville à l'échelle européenne avec la richesse culturelle d'une mégalopole. De page en page, Barbara devient notre guide pour admirer l'architecture bruxelloise et goûter à des cuisines du monde entier.

Pour tous les amateurs d'Extrême Orient, les temples japonais de Kyoto, les vieilles maisons traditionnelles aux parois coulissantes (shoji) ou les musées d'estampes (ukiyo-e) sont des lieux impressionnants. Mais étonnamment ce qui a le plus marqué l'auteure de ce livre, ce sont les objets du quotidien. Un décryptage s'impose pour les comprendre. Surtout ceux fabriqués par des artisans passionnés, en bois, en fonte, en céramique, en bambou... ce sont de vrais monuments en miniature. A tel point, que les meilleurs artisans-créateurs sont officiellement reconnus comme "Trésors nationaux vivants" . Au cours de ses nombreux voyages au Japon, Barbara Luel a glané toutes sortes d'objets : pour la cuisine, la peinture de ses carnets, la décoration ou sur la table.