Dictionnaire Hachette & Langenscheidt / Français-allemand, allemand-français

Résumé : Si Romy s'est laissé convaincre par sa meilleure amie de la suivre pendant trois mois aux Etats-Unis, c'est pour recoller les morceaux de son coeur. Si Thomas s'est permis de mettre sa carrière de jeune quaterback professionnel en pause, c'est pour prendre du recul sur les évènements passés. Mais quand la tentation et l'amour se lient à la célébrité, les choses se compliquent. Et quand le coeur et l'esprit oublient leur objectif premier, personne ne peut en sortir indemne. Entre espoir, désir et mensonges, l'été promet d'être éternel.

La haine est à un pas de danse de l'amour. Danseuse talentueuse, Iris touche enfin son rêve du bout des doigts : son club est sélectionné pour le prestigieux Gala des Sept Danses, une opportunité en or pour intégrer une grande école. Mais l'aventure prend une tournure inattendue lorsque la troupe se voit imposer une collaboration avec... l'équipe de football ! D'abord réticents, les joueurs acceptent le défi, motivés par l'enjeu académique et surtout financier de ce concours. Chaque danseuse est dès lors associée à un footballeur, et Iris se retrouve forcée de faire équipe avec Ange, un garçon qu'elle connaît trop bien et qu'elle préférerait éviter. Car, s'ils ont grandi ensemble, la complicité d'autrefois s'est brisée après un drame qui a bouleversé leurs familles. Depuis, non seulement ils s'évitent, mais ils se détestent. Forcés de s'entraîner ensemble pendant un an, Iris et Ange enchaînent tensions et rivalités à chaque pas. Leur danse a ses propres règles, et celles-ci pourraient bien tout changer.

Par un beau matin de printemps, un inconnu débarque au village. Il arrive de Lusitanie, cette terre de soleil à l’ouest de l’Hispanie qui se trouve également sous la férule de Rome. Cet ancien esclave croisé dans le Domaine des dieux est venu demander de l’aide à nos irréductibles Gaulois car il connaît les effets puissants de la potion magique. Pour Astérix et Obélix, une nouvelle aventure commence !

Et si le désir dépassait la vengeance, la raison... la survie ? Prisonnière du réseau de MAC, Eléa tente de tirer avantage de la situation, et d'obtenir des informations auprès des membres du clan, pour en éliminer la tête pensante et ainsi honorer la mémoire de son père. Sa soif de vengeance reste intacte. Mais à se tenir aussi proche de la famille des mafieux, Eléa risque de lever le voile sur des vérités qu'elle aurait préféré ignorer. Et ce, malgré tous les efforts de Jay pour les lui cacher. Le redoutable gangster a en effet beaucoup à gérer : une alliance avec le Baron rouge, une guerre ouverte contre l'implacable Cartel des Sudistes, sans compter son désir insatiable, incontrôlable, pour la policière retenue de force chez eux. Entre mensonges et trahisons, Eléa et Jay se rapprochent, malgré la menace de tout perdre : leur statut, leur famille et même leur vie.