If you could see the sun

On raconte qu'à ma naissance toutes les oies sauvages sont descendues du ciel, et que les poissons se sont laissé couler sous les vagues, ayant subitement oublié comment nager. Même les fleurs de lotus, dans nos jardins, se sont mises à trembler et ont détourné la tête, tant elles étaient honteuses de constater que leur attrait diminuait en ma présence. J'ai toujours trouvé ces histoires ridiculement exagérées, mais elles prouvent toutes que ma beauté était une sorte de phénomène surnaturel, qui surpassait même celle de la nature. Mais cette beauté était aussi une malédiction...La beauté de Xishi est perçue comme une bénédiction pour les villageois de Yue, convaincus que le meilleur destin pour une fille est de bien se marier. Lorsque Xishi attire l'attention du célèbre jeune conseiller militaire, Fanli, il lui offre une rare opportunité : utiliser sa beauté comme une arme pour renverser le royaume voisin rival de Wu. Tout ce qu'elle a à faire, c'est de s'infiltrer dans le palais ennemi en tant qu'espionne, séduire leur roi et les affaiblir de l'intérieur. Entraînée par Fanli à l'art de la dissimulation, elle sait que lui seul peut la percer à jour, l'attirance entre eux consumant chaque mensonge. Mais là-bas, il leur sera formellement interdit de s'aimer, au risque de provoquer la chute des deux royaumes et d'anéantir leur peuple.Inspiré par la légende de Xishi, l'une des célèbres quatre beautés de la Chine antique, Le Chant des rivières englouties est une fabuleuse épopée sur la féminité, la guerre, le sacrifice et l'amour éternel.Le coup de coeur du Good Morning America Book Club !« Ann Liang vient d'écrire un nouveau classique où tout se mêle : l'hubris des rois, l'intelligence des femmes, les ravages de la guerre. Exquis et déchirant. Vous n'en sortirez pas indemne. » Shelley Parker-Chan« Un élégante épopée historique au rythme haletant, à la prose poétique et à la romance émouvante. » Samantha Shannon« Un roman extraordinaire et bouleversant. » Chloe Gong « Aussi ambitieuse qu'intime, cette histoire m'a bouleversée. » Grace D. Li« Une sublime fiction historique qui redonne vie à une ancienne légende. » Kirkus Reviews« Un tour de force qui rend hommage à une grande épopée avec délicatesse. Ce livre m'a coupé le souffle. Votre coeur battra à l'unisson avec celui des personnages. » Vaishnavi Patel« Une odyssée émotionnelle, à lire et relire. » Joan He« Une histoire grandiose qui examine, avec une douceur et une honnêteté implacable, les mécanismes du pouvoir. » Andrea Stewart« Préparez-vous à être envoûtés par une prose merveilleuse, un amour interdit et des personnages complexes que vous voudrez soutenir contre vents et marées. » Sue Lynn Tan« Ann Liang brosse le portrait de la légendaire Xishi, dont la beauté est à la fois une aubaine et un fardeau et donc le parcours, de paysanne à héroïne, donne lieu à une histoire romantique et dévastatrice. » June CL Tan« Une fiction historique qui vous laissera bouche bée. » June Hur Notes Biographiques : Ann Liang a passé sa vie entre l'Australie et la Chine, pays où elle est née, mais parle avec un accent américain sans qu'elle puisse l'expliquer. Après avoir publié des romans Young Adult, cette autrice best-seller du New York Times signe avec Le Chant des rivières englouties une fiction historique époustouflante. Elle vit à Melbourne, entourée de listes de choses à faire (toutes très ambitieuses) et de son labradoodle, avec qui elle a des conversations profondes . Traductrice.

Quand ses e-mails privés sont envoyés par erreur, Sadie Wen se retrouve plongée dans un tourbillon de rumeurs et de secrets... Sadie Wen, c'est la fille parfaite sur le papier : présidente du lycée et l'élève modèle. Mais pour garder ce sourire impeccable, Sadie a un petit secret : elle balance toutes ses frustrations dans des brouillons d'e-mails qu'elle n'enverra jamais. Plutôt mourir que de dire à voix haute ce qu'elle pense vraiment. Facile d'être honnête quand personne ne te lit. Jusqu'au jour où... tous ces mails sont envoyés. À tout le monde. En une nuit, sa vie parfaite explose en plein vol. Pourtant, au milieu du carnage, une personne commence à voir la vraie Sadie sous un autre jour : Julius. Le garçon qu'elle adore détester...

On raconte qu'à ma naissance toutes les oies sauvages sont descendues du ciel, et que les poissons se sont laissé couler sous les vagues, ayant subitement oublié comment nager. Même les fleurs de lotus, dans nos jardins, se sont mises à trembler et ont détourné la tête, tant elles étaient honteuses de constater que leur attrait diminuait en ma présence. J'ai toujours trouvé ces histoires ridiculement exagérées, mais elles prouvent toutes que ma beauté était une sorte de phénomène surnaturel, qui surpassait même celle de la nature. Mais cette beauté était aussi une malédiction... La beauté de Xishi est perçue comme une bénédiction pour les villageois de Yue, convaincus que le meilleur destin pour une fille est de bien se marier. Lorsque Xishi attire l'attention du célèbre jeune conseiller militaire, Fanli, il lui offre une rare opportunité : utiliser sa beauté comme une arme pour renverser le royaume voisin rival de Wu. Tout ce qu'elle a à faire, c'est de s'infiltrer dans le palais ennemi en tant qu'espionne, séduire leur roi et les affaiblir de l'intérieur. Entraînée par Fanli à l'art de la dissimulation, elle sait que lui seul peut la percer à jour, l'attirance entre eux consumant chaque mensonge. Mais là-bas, il leur sera formellement interdit de s'aimer, au risque de provoquer la chute des deux royaumes et d'anéantir leur peuple. Inspiré par la légende de Xishi, l'une des célèbres quatre beautés de la Chine antique, Le Chant des rivières englouties est une fabuleuse épopée sur la féminité, la guerre, le sacrifice et l'amour éternel. Le coup de coeur du Good Morning America Book Club ! « Ann Liang vient d'écrire un nouveau classique où tout se mêle : l'hubris des rois, l'intelligence des femmes, les ravages de la guerre. Exquis et déchirant. Vous n'en sortirez pas indemne. » Shelley Parker-Chan « Un élégante épopée historique au rythme haletant, à la prose poétique et à la romance émouvante. » Samantha Shannon « Un roman extraordinaire et bouleversant. » Chloe Gong « Aussi ambitieuse qu'intime, cette histoire m'a bouleversée. » Grace D. Li « Une sublime fiction historique qui redonne vie à une ancienne légende. » Kirkus Reviews « Un tour de force qui rend hommage à une grande épopée avec délicatesse. Ce livre m'a coupé le souffle. Votre coeur battra à l'unisson avec celui des personnages. » Vaishnavi Patel « Une odyssée émotionnelle, à lire et relire. » Joan He « Une histoire grandiose qui examine, avec une douceur et une honnêteté implacable, les mécanismes du pouvoir. » Andrea Stewart « Préparez-vous à être envoûtés par une prose merveilleuse, un amour interdit et des personnages complexes que vous voudrez soutenir contre vents et marées. » Sue Lynn Tan « Ann Liang brosse le portrait de la légendaire Xishi, dont la beauté est à la fois une aubaine et un fardeau et donc le parcours, de paysanne à héroïne, donne lieu à une histoire romantique et dévastatrice. » June CL Tan « Une fiction historique qui vous laissera bouche bée. » June Hur

Fake Dating ou Love Story ? Revenue à Pékin après avoir déménagé toute son enfance, Eliza doit écrire un article autobiographique pour le blog du lycée. Au lieu de quoi elle rédige un texte complètement fictif sur sa merveilleuse relation avec son merveilleux petit ami. Lorsque l'article fait le buzz, tout le monde veut en savoir plus sur le fameux garçon ! Eliza demande au sublime Caz Song, un élève de son lycée et par ailleurs acteur montant de dramas chinois, de faire semblant d'être son petit ami. Cela lui permettra, à lui, de redorer un peu son image de type distant. Mais alors qu'ils multiplient les rendez-vous romantiques, la jeune fille découvre la sensibilité et la prévenance de Caz, et commence à tomber sous son charme. Peut-on avoir le coeur brisé pour de vrai quand on s'aime... pour de faux ...