Oeuvres poétiques complètes
Li Qingzhao, la plus célèbre poétesse chinoise, est née vers 1084 et morte après 1141. Paul Demiéville avait recueilli six de ses poèmes dans l'Anthologie de la poésie chinoise classique publiée dans "Connaissance de l'Orient". Voici, pour la première fois, une version intégrale de l'oeuvre de la poétesse. Si toutes les formes, régulières ou libres, de la versification chinoise sont ici représentées, le thème est constant (malgré quelques discrètes allusions à la situation politique). Mariée à Tchao Ming-tch'eng, poète lui-même et amateur d'art, soumise aux séparations commandées par une cruelle époque (l'invasion des Kin en particulier, qui chassa le couple vers la Chine du Sud), puis à la séparation définitive (veuve à quarante-deux ans), Li Qingzhao ne cesse de chanter sur des rythmes divers les joies et les inquiétudes de l'amour, les souffrances de la solitude, les affres du veuvage quand s'y ajoute la gêne, voire la misère du poète et celle de son pays.
| Nombre de pages | 184 |
|---|---|
| Date de parution | 04/10/1977 |
| Poids | 255g |
| Largeur | 140mm |
| EAN | 9782070296330 |
|---|---|
| Titre | Oeuvres poétiques complètes |
| Auteur | LI QINGZHAO |
| Editeur | GALLIMARD |
| Largeur | 140 |
| Poids | 255 |
| Date de parution | 19771004 |
| Nombre de pages | 184,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-
Sur des airs anciens. Edition bilingue français-chinois
Li Qingzhao est à juste titre considérée comme la meilleure poétesse de la Chine. Comme Sapho, elle doit sa gloire à un nombre restreint de textes qui nous dévoilent le cours de sa vie en nous faisant partager sa présence au monde. Par-delà les siècles, ses "poèmes à chanter" nous font entendre la voix singulière d'une musicienne du silence.Sur commande, 6 à 10 joursCOMMANDER19,50 € -
Les fleurs de cannelier
Considérée comme l'une des plus grandes voix féminines de la poésie chinoise, Li Qingzhao compose, dans la première moitié du XII ? siècle, une oeuvre rare, délicatement mélancolique. Les Fleurs du cannelier réunit ses poèmes les plus célèbres, à travers lesquels elle évoque l'amour, la perte, la solitude, la nature, ainsi que la mémoire d'un bonheur disparu. Ecrits au fil d'une vie qui aura connu le bonheur conjugal, puis la guerre, l'exil et le veuvage, sa poésie possède une grâce qui se situe à la lisière de la retenue et de l'expansivité.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER18,00 € -
-
Du même éditeur
-
-
Haute-Folie
Je crois que certains êtres ne nous quittent pas, même quand ils meurent. Ils disparaissent, or ils sont là. Ils n'existent plus, or ils rôdent, parlant à travers nous, riant, rêvant nos rêves. De même, quand on pense les avoir oubliés, certains lieux ne nous quittent pas. Ils nous habitent, nous hantent, au point que je ne suis pas loin de croire que ce sont eux qui écrivent nos vies. La Haute-Folie est un de ces lieux. Toute notre histoire tient dans son nom". Haute-Folie raconte la vie de Josef, un homme dont la famille a été frappée, alors qu'il venait de naître, par une série de drames qui ne lui ont jamais été rapportés. Peut-on être en paix en ignorant tout de sa lignée ? Où chercher la sagesse quand un feu intérieur nous dévore ? Qu'est-ce que la folie, sinon le pays des souffrances qui n'ont nulle part où aller ? Servi par un style fulgurant, ce roman cruel et lumineux explore la marginalité et les malédictions qui touchent ceux dont l'histoire est ensevelie sous le silence.EN STOCKCOMMANDER19,00 € -
-
