
Un héros de notre temps. Edition bilingue français-russe
Ouvrez une porte sur l'univers de la Russie du XIXe siècle et son atmosphère envoûtante. Grâce à cette collection de textes bilingues, découvrez les plus grands auteurs de la littérature russe au plus près de leur talent, en savourant leurs textes originaux, annotés et expliqués en français. Les traductions françaises, qui retranscrivent fidèlement les spécificités de l'époque et du style de l'auteur, offriront à tous les amoureux de la culture russe l'occasion de profiter pleinement de l'oeuvre et de la langue. Découvrez l'univers de Mikhaïl Lermontov et son roman emblématique entamé durant son exil au Caucase, où il a été envoyé pour avoir composé un poème dédié à la mort de Pouchkine. Petchorine, le personnage principal et narrateur de ce roman composé de quatre nouvelles, annonce déjà les héros complexes de la littérature russe de la seconde moitié du XIXe siècle. Cette oeuvre inaugure aussi le genre de roman psychologique, qui place le héros romantique au coeur de la nature sublime du Causase, décrite avec finesse et précision.
| Nombre de pages | 440 |
|---|---|
| Date de parution | 19/06/2019 |
| Poids | 403g |
| Largeur | 110mm |
| EAN | 9782374370521 |
|---|---|
| Titre | Un héros de notre temps. Edition bilingue français-russe |
| Auteur | Lermontov Mihail Ur'evic ; Chepiga Valentina |
| Editeur | MACHA |
| Largeur | 110 |
| Poids | 403 |
| Date de parution | 20190619 |
| Nombre de pages | 440,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

UN HEROS DE NOTRE TEMPS. Bilingue russe/français
Lermontov Mihail Ur'evicOn a souvent fait d'Un héros de notre temps le premier roman psychologique de la littérature russe. Mais l'analyse y est toujours subordonnée à cette ironie dominante, à ce regard distancié et critique que Petchorine, personnage principal et narrateur, jette sur ses aventures. À juste titre, on y lira les signes d'un certain essoufflement de la sensibilité romantique; mais on verra aussi en Petchorine l'aîné de ces héros sombres qui peupleront les plus grands textes de Gontcharov, Tourgueniev ou Dostoïevski. À bien des égards, en effet, le court roman de Lermontov, étrange, décousu, fascinant, annonce les romans russes de la deuxième moitié du XIXe siècle.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER14,50 € -

Un homme étrange. Bal masqué. Deux frères
Lermontov Mihail Ur'evicSur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER21,65 € -

Un héros de notre temps - Le Démon
Lermontov Mihail Ur'evicEst constitué de cinq récits. Dans le premier texte, , un vieil officier, Maximitch, conte les aventures de Petchorin qui enleva Béla, la fille d'un prince tartare. Dans le second texte, le narrateur et Maximitch croisent Petchorin en route vers la Perse. C'est l'occasion pour le narrateur de récupérer des extraits du journal tenu par Petchorin. Ayant appris la mort de Pétchorin, le narrateur publie ces extraits qui constituent les trois textes suivants : , une histoire de contrebandiers, , dans lequelle le héros séduit deux femmes, ce qui le conduit à se battre en duel, et enfin , où le héros s'interroge sur la force de la destinée. est l'histoire du démon qui, survolant le Caucase, s'éprend d'une jeune fille, Tamara, qui attend son fiancé. Celuici n'arrivera jamais. Tamara se réfugie ans un monastère, mais le démon la poursuit, et sa vision hante les pensées de la jeune fille.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER21,90 € -

La princesse Ligovskoï
Lermontov Mihail Ur'evic ; Aucouturier GustaveGeorges et Vièrotchka se sont aimés, puis se sont perdus de vue. Lorsqu'ils se retrouvent quelques années plus tard, à Saint-Pétersbourg, il est devenu un jeune officier de la Garde, cynique et un peu cruel; elle est mariée avec le vieux Prince Ligovskoï. Bien sûr, leurs sentiments ne tardent pas à renaître... Roman inachevé, La Princesse Ligovskoï nous offre une admirable peinture psychologique de deux jeunes mondains, ainsi qu'une brillante évocation du Saint-Pétersbourg de 1830.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER2,00 €
Du même éditeur
-

Vivre heureux avec ses ados. Petit guide pour les parents des enfants devenus grands
Nielman LouisonPensé et écrit par une psychologue clinicienne française, ce guide vous permettra de comprendre toutes les situations du quotidien avec votre adolescent. Action ! Voici l'épisode où vos grands dadais vous en font voir de toutes les couleurs ! Pas encore de clap de fin, et, vous verrez, il vous faudra quelques prises pour trouver le meilleur scénario ! Ce livre deviendra votre compagnon de route, car il fait état des tracas causés parla délicate étape de la puberté de votre enfant, en y ajoutant un zeste d'humour. Sur un ton léger et divertissant, cet ouvrage dédramatise les événements qui vous sont les plus familiers et s'emploie à déculpabiliser les parents en rationalisant leurs doutes. Un véritable guide de survie, teinté d'une légèreté rafraîchissante qui ne se départit pas de sa justesse. En effet, l'auteure, Louison Nielman, psychologue de profession, analyse les réactions de chacun pour permettre aux parents de prendre de la distance et de ne pas se laisser emporter. A l'aide d'anecdotes pertinentes, un véritable fil rouge est déroulé pour aiguiller le lecteur dans la gestion de ce passage délicat, mais néanmoins universel, à l'âge adulte.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER12,90 € -

Poison. L'arme secrète de l'histoire de l'antiquité à aujourd'hui
Privalov KirillSi, en 2018, l'affaire Skripal a rappelé au monde l'existence du poison comme arme politique, son utilisation est pourtant récurrente à travers les siècles. La mort de Hannibal, la malédiction d'Alexandre le Grand, la vengeance de Gengis Khan, Les poisons de la "sainte famille" Borgia, le principe toxique de Talleyrand, le Novitchok aux origines ouzbèkes — ce livre est un recueil d'histoires liées aux intrigues et aux complots de pouvoir. C'est un essai qui foisonne d'une multitude de faits historiques, aboutissement d'une longue recherche documentée. En levant le voile sur les coulisses de notre mémoire collective, ce livre vous fait découvrir les événements réels parfois très sombres à l'origine de ces bouleversements qui ont façonné notre Histoire, et vous révèle le rôle incontournable et stratégique joué par l'utilisation de poisons en tous genres.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER22,90 € -

Vladimir Lénine. Le pantocrator de la poussière du soleil
Danilkin Lev ; Trofimova Svetlana ; Cherezova EkatDécouvrez l'homme derrière la légende, critique littéraire, féru de vélo, adepte de la mode, blagueur au caractère souvent explosif. L'homme est analysé de plusieurs points de vue : privé, politique, littéraire - afin de mieux saisir la complexité de l'une des figures les plus influentes et controversées du XXe siècle. Face à ce mythe, le narrateur adopte différentes attitudes qui évoluent au fur et à mesure de la progression dans la vie de Lénine. Au-delà de la lutte des classes et de l'opposition des travailleurs et des capitalistes, Lénine souhaitait l'abolition de l'Etat même qui organise l'exploitation des uns par les autres. Faisant confiance à chacun, qu'il soit cultivé ou non, Lénine préconisait une organisation naturelle des rapports entre les citoyens, sans intervention de l'Etat. Suivez le parcours de Lénine qui va le mener à la tête de l'Etat socialiste, dans une atmosphère animée et empreinte des caractères de chaque personnage qui aura jalonné son parcours. Les évènements historiques de chacun de ces lieux prennent couleur et vie, permettant à chaque lecteur d'en faire sa propre opinion. L'auteur s'attarde également sur des événements moins connus, davantage liés à la personnalité intime du leader. En effet, cette saga autour de Lénine est ponctuée d'anecdotes, parfois drôles, parfois incongrues, comme sa passion pour les chapeaux, ou bien son amour des jeux de dissimulation.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER26,90 € -

Trésors de l?Ermitage. Chefs-d'oeuvre de joaillerie
Kostiuk Olga ; Krylova Marina ; Cherezova EkaterinEntrez dans le plus grand musée du monde, le fascinant Ermitage ! Grâce à cette collection unique, admirez les objets les plus rares de ce monument appartenant au patrimoine mondial, fondé il y a 220 ans par Catherine II la Grande. Découvrez dans ce premier volume la magnifique collection de bijoux, de montres et d'objets personnels des tsars. Les merveilles de l'Ermitage se dévoilent au fil des pages, sobrement commentées par les meilleurs historiens de l'art du musée lui-même. De courts récits illustrés révèlent des moments passionnants et parfois surprenants de la vie des monarques.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER29,90 €
