Comme de la peste

Résumé : "Je m'allongeais sur mon lit et tentai de faire le ménage dans ma tête. Que se passait-il donc dans ce quartier de Moscou, entre Sokol et le Champ d'Octobre ? Qui pouvait en vouloir à une vieille dame paisible et à son fils, aussi paisible qu'elle ? Et Gorbatchev ? Pour quelle raison s'était-il ainsi acharné sur moi ? Je fermai les yeux. Dix minutes plus tard, ma Voix Intérieure couinait, m'ordonnant d'y aller. D'y aller absolument."

Cinéaste, critique (aux Cahiers du cinéma puis à Trafic), Jean-Claude Biette a réalisé sept longs métrages, du Théâtre des matières (1977) à Saltimbank (2003). Dans ce livre à la fois érudit et enjoué, Pierre Léon suit, d'un film à l'autre, et pas forcément dans un ordre chronologique, une oeuvre sinueuse, toute de réalisme ironique, qui prit fin prématurément avec la mort du cinéaste en 2003, trois mois avant la sortie de Saltimbank. L??uvre d'un cinéaste piéton et fugueur, d'un poète démocrate attaché à décrire un monde mystérieux, traversé de multiples secrets, grands ou petits, gardés par une armée de comploteurs, d'arpenteurs de labyrinthes où tout devient possible: les rêves comme les désastres.

Cet ouvrage présente les notions de base pour expliquer le fonctionnement phonétique du français, dans son rapport avec la variation. La langue n'est pas monolithique. Nous ne parlons pas de la même manière au bureau, en public ou chez soi. Cette sixième édition permet de prendre en compte les avancées de la recherche, en particulier en ce qui concerne la prosodie, depuis l'infrastructure rythmique jusqu'à l'intonation, ainsi que des apports technologiques récents, notamment les illustrations oscillographiques et spectrographiques des analyses acoustiques. Pierre R. Léon, membre du Conseil international des sciences phonétiques, professeur émérite de l'université de Toronto et ancien professeur à l'Institut de phonétique de Paris, est l'auteur d'ouvrages de référence sur l'analyse du discours.

Ce livre est un aide-mémoire sur le rapport lettre-son dans l'enseignement du français langue étrangère. Le débutant apprend souvent à lire et à écrire le français avant d'en maîtriser la phonétique. Le futur enseignant trouvera ici l'explication de la prononciation des lettres du français. Il pourra enseigner comment éviter tous les pièges de l'orthographe de notre langue. La présentation alphabétique (un chapitre par lettre et par combinaison) et le glossaire faciliteront la consultation. Biographie de l'auteur Pierre Léon est docteur ès lettres de Paris-IV. Il a fondé et dirigé le laboratoire de recherche en phonétique expérimentale de l'université de Toronto. Il est professeur émérite de l'université de Toronto et ancien professeur à l'Institut de phonétique de Paris. Monique Léon est docteur en linguistique de l'université de Provence et professeur émérite de l'université de Toronto. Elle a enseigné à l'Institut de phonétique de Paris. Françoise Léon (M. A., Sorbonne) enseigne la linguistique appliquée à l'université York à Toronto. Alain Thomas est docteur en linguistique de l'université de Toronto et enseigne à l'université de Guelph (Canada).