La peau de l'autre Tome 2 : Vice et versa

Présentation de l'éditeur Alors que l'Amérique est sous le choc de mystérieux attentats mettant en cause le président, un certain George, attaché à la Défense, est victime d'un grave accident de voiture. Quelques mois après... Installé comme garagiste, George Price a tout pour être heureux : ses affaires marchent bien et sa jeune épouse lui est amoureusement dévouée. Mais, depuis qu'il a été opéré d'une tumeur au cerveau, il souffre d'une amnésie et de troubles qui l'angoissent.

Chen Long Anh débarque en Amérique en compagnie de son ami Chow. Leur maître, Wu Fei, leur a confié une mission secrète: remettre fermement au pas les triades chinoises installées sur ce sol étranger. Les services d'immigration lui octroient le nom plus "prononçable" de "John Chinaman", et son destin se retrouve lié à celui de cette Amérique parcourue par la fièvre de l'or... Il découvre les conditions d'enrôlement et d'esclavage des Chinois qui débarquent alors dans ce pays. De trahisons en honneur bafoué; de vie solitaire et nomade en amitiés inattendues; de San Francisco au chantier du transcontinental... Chinaman, affranchi de son passé, coupé de sa culture ancestrale et des siens, parcourt ce nouveau monde, essayant d'y trouver sa voie.

Les trois voyageurs qui arrivent à Amboise, en ce mois d'avril 1493, atteignent enfin le terme d'un long périple qui les a menés des palais vénitiens jusqu'au royaume DE France. Adso, le jeune bretteur, Takuan, le moine-voyageur, et Rébecca, la petite orpheline aux étranges pouvoirs, n'ont plus qu'à remettre à Charles VIII les documents que leur a confiés le doge de Venise. Il leur faudra cependant, pour cela, venir à bout de ceux qui veulent à tout prix empêcher la mission diplomatique de réussir. Mais une épreuve plus redoutable encore attend Takuan... Une épreuve qui prend la forme d'un ours. Par la voix de l'animal, un ancien ennemi parle, et un ancien conflit renaît, plus Violent que jamais. Pour le moine bouddhiste, l'heure est venue d'affronter les démons du passé...