Le dragon Lorage et l'Oiseau Tonnerre. Edition bilingue français-anglais

Comment Byi La Dom le panda est devenu végane. Conte illustré bilingue anglais français pour enfants, 98 pages. Byi La Dom, c'est un terme tibétain qui veut dire... panda. Mot-à-mot, chat-ours. Byi La Dom naît d'un père chat et d'une mère ourse. Dès tout petit, il ne se sent ni chat, ni ours. Son père veut l'éduquer comme un chat, sa mère comme un ours... et il ne se sent à l'aise dans aucun des deux rôles. Surtout quand il faut aller à la chasse ! Pourtant, il adore la viande, qu'il a goûté sur des carcasses d'animaux morts ou blessés. Jusqu'au jour où il tombe nez à nez avec une biche blessée, qui lui fait prendre une décision très importante. Seulement, il faudra l'annoncer à ses parents, qui ne vont peut-être pas comprendre...

Les contes bilingues anglais français avec vidéo du conte, sont une collection de contes illustrés pour enfants pré lecteurs et lecteurs, avec un texte bilingue anglais français. Un QR code figure en première page intérieure et permet aux lecteurs de découvrir la version vidéo du conte, avec les mêmes illustrations, mais animées, et en bande son le texte anglais, identique au texte écrit dans le livre. L'objectif est de permettre aux enfants de se familiariser de façon ludique avec la langue anglaise, en s'aidant des images pour comprendre l'histoire et en écoutant la bande sonore de la version vidéo. Ce procédé permet de leur proposer une histoire adaptée à leur âge, ni trop simpliste ni trop difficile. Déjà parus : -A Black Arse at the farm (Un Cul Noir à la ferme), 2022 - Stormy the dragon and the Thunderbird (Le dragon Lorage et l'Oiseau Tonnerre), 2023 - The Sloth and the Jaguar (Le paresseux et le jaguar), 2024. A paraître : - The goddess, the eggs and the rabbit (la déesse, les oeufs et le lapin) ; - How Byi La Dom the panda became vegan (Comment Byi La Dom le panda est devenu vegan) - The troll and the tomten (Le troll et le tomte)

Gisèle LARRAILLET nous présente une Bande Dessinée de très haute qualité, dans la grande tradition des BD standards mais celle-ci est dédiés aux enfants. Elle est magnifiquement réalisée et mise en scène par une véritable artiste Gisèle LARRAILLET : tous les jours, la vache de Martin s'échappe et va lécher une pierre perdue au milieu d'un éboulis. Le pauvre pâtre en a tellement assez qu'il l'a surnommée Teigneuse ! Pourtant, c'est grâce à elle qu'il va croiser le chemin de la belle Alix de Vic, la fille du Vicomte de Castelvielh, et faire une découverte qui va transformer le destin du bourg de Vic en Carladès, ou comme on dit aujourd'hui, Vic sur Cère... www. contesanounette. fr