Paradoxes. Edition bilingue français-italien

En milieu vodoun, l'espace et son contenu appartiennent à Dieu et aux dieux, avant les hommes. Le vodoun est dans la nature et les marqueurs végétaux, les dieux-objets, les territoires aquatiques et autres en font un marqueur spatial prégnant. Les concessions ouvertes et fermées en milieu urbain comme en milieu rural constituent des territoires non corruptibles et des hauts lieux imprégnés d'identité, d'histoire et de religion. Cette collusion d'hommes, de territoire et de sacré fait aussi de la concession familiale une forteresse imprenable. Il se pose alors en matière d'aménagement, le problème des espaces bloqués, inviolables et inaliénables. Le vodoun influence véritablement l'occupation de l'espace et se pose comme un facteur incontournable dans les actions qui visent à donner une autre configuration à des espaces déterminés. Le mode de production de l'espace en milieu vodoun est spécifique et reste lié au sacré. On comprend alors les sources des conflits "monde moderne" contre "milieu traditionnel", ainsi que les raisons pour lesquelles les acteurs de la gouvernance s'activent pour des relations et une collaboration apaisées entre les différents acteurs de la société. Le vodoun est aujourd'hui une culture à la croisée des chemins, prêt comme toujours à s'adapter, mais pas à tout céder. Les remparts mis en place pour assurer ses arrières sont énormes et l'un des plus sûrs et des plus solides est l'Homme, l'Homme pris dans un rapport social de communication au point de s'aliéner totalement et de se confondre au territoire qui l'a vu naître.

Résumé : Des lettres, Léa Lando en envoie à tout et à tous, avec autant de verve qu'un exceptionnel sens de l'autodérision. Qu'elle les adresse à ses seins, au Trésor Public, à la mode, aux ex, à la drague, à la fidélité (sans lien entre les deux), au père Noël, aux bonnes résolutions, aux femmes de cinquante ans, aux radins, à l'insomnie, au régime, au point G, aux rappeurs, à personne (dans un esprit à la Devos), aux mythos, à Notre-Dame de Paris, aux choses qui ne se font pas ou aux maillots de bain, et même au célibat, à la culpabilité et à la mort... toutes nous parlent, nous font sourire et réfléchir. Car, à travers ces missives caustiques, elle taquine et dénonce les travers du monde qui nous entoure, sans s'épargner elle-même. A lire une par une, en piochant au hasard, ou d'une traite, ces lettres-là décrivent une femme d'aujourd'hui on ne peut plus... affranchie.