La Dynamique du Japon

* Pays emblématique de cet Extrême-Orient qui étonne, le Japon présente en ce tournant de siècle, des caractéristiques radicalement nouvelles. Il a traversé une cuisante récession, assisté à la montée en puissance de concurrents régionaux, et, après un demi-siècle d'immobilisme, son système politique a connu de spectaculaires bouleversements. Par ailleurs, la volonté d'un mieux-être social s'affirme, tandis que les structures communautaires traditionnelles s'effritent. * Dans les années quatre-vingt, le monde entier voulait comprendre comment ce pays était devenu un géant économique. Aujourd'hui, il est à la recherche d'un second souffle et de nouvelles grilles d'analyse sont nécessaires pour comprendre ses mutations. * Cet Etat du Japon constitue une refonte totale de l'édition de 1988 qui avait connu un très large succès auprès du public. Des sections ont été ajoutées (" Civilisation "), très sensiblement développées (" Histoire "), ou encore renouvelées (" Economie et travail ", " Le Japon dans le monde "). Les autres sections, consacrées aux arts et à la culture, aux modes et conditions de vie, aux institutions et à la vie politique ont été très amplement remaniées. * Les 170 articles de cet ouvrage collectif, en très grande majorité inédits, font état des recherches les plus récentes. Les meilleurs japonologues y ont contribué, dans toutes les disciplines. * Une chronologie générale, des bibliographies thématiques, des statistiques, des graphiques, des cartes et un index très fourni complètent ce précieux livre.

Dépasser les clichés sur le Japon, faire connaître au lecteur la diversité et la richesse de la culture japonaise : telle est l'ambition de cet ouvrage. On y découvrira l'étonnante combinaison de tradition et de modernité qui nourrit l'univers culturel et artistique de l'archipel. De la littérature aux art plastiques, de la musique au cinéma, tous les grands domaines de la création culturelle sont présentés et analysés par les meilleurs spécialistes, français et japonais. Cet ensemble, largement illustré, est complété par des portraits de grands artistes japonais d'hier et d'aujourd'hui, ainsi que par une description très vivante des " pratiques culturelles " et de la politique culturelle de l'Etat et du secteur privé. En art comme en technologie, montrent les auteurs, le Japon est avide de savoir et de découvertes. Il emprunte ainsi beaucoup à l'étranger, mais il sait aussi recréer un monde original, une sensibilité unique qui, à leur tour, peuvent essaimer ailleurs.

Nous avons « affaire » au Japon tous les jours. De ce pays, de cette culture ne nous parviennent que des échos chiffrés ? clôture de la Bourse, nombre de voitures importées, etc. nous nous contentons, faute de mieux, de clichés, voire de poncifs désobligeants. Ce qui nous manque le plus, c'est une connaissance véritable de la vie quotidienne des Japonais, de l'habitat, du rapport à l'argent, des relations entre les générations, de l'école... Jean-François Sabouret n'est ni un journaliste en quête de papiers spectaculaires ni un voyageur fasciné par l'exotisme. « Japonologue » averti, directeur du CNRS à Tôkyo, il a décidé qu'un travail d'information multiforme devait être mené parallèlement aux recherches scientifiques dont il est l'auteur ou le promoteur. C'est pourquoi il a accepté d'adresser aux auditeurs de France-Inter une chronique régulière, à la fois reflet de « la vraie vie japonaise » et invitation à franchir le miroir. Ces lettres matinales ici rassemblées portent sur mille sujets : les enterrements, la folie des concours, la lecture, les immigrés, l'espionnage industriel, la chute de la natalité, la prostitution des étrangères, l'antisémitisme, les gangs? C'est souvent émouvant, parfois drôle, toujours surprenant. Aux ignorants, c'est-à-dire à nous tous ou presque, Jean-François Sabouret offre l'occasion d'entreprendre une plongée dans cette société « secrète ». Et les connaisseurs apprécieront la précision de l'information, le goût de la nuance et l'extrême diversité des centres d'intérêt. Avant d'acheter un guide, lisez Jean-François Sabouret.

Mythique METI ou MITI ! Et si l'économie n'était que la guerre continuée par d'autres moyens? En devenant le Ministry of Economy, Trade and Industry, l'ancien Ministry of International Trade and Industry n'a pas dérogé à la mission qui lui avait été fixée en 1949 : faire en sorte que le Japon redevienne une puissance mondiale en gagnant la bataille du Marché. Articulant l'industrie et la recherche, l'usine et l'université, le négoce et la communication, encadrant les multinationales comme les petits commerces, élaborant dus stratégies communes à la fonction publique et à la classe politique, au patronat et aux syndicats, assurant une veille sur les marchés étrangers et les nouvelles technologies, surveillant les échanges extérieurs et intérieurs, favorisant le développement des technopôles, cet organisme tient lieu de chef d'orchestre de la croissance japonaise. Par quel paradoxe une telle planification libérale explique-t-elle le " miracle japonais " ? Cette étude sans précédent, qui est une brève histoire du Miracle économique japonais depuis la guerre, réunit les meilleurs spécialistes de la question et en donne ici toutes les clés. La science et la technologie (ou plutôt comme le disent les Japonais " la sciencetechnologie " en un seul mot tant les deux sont indissociables pour eux) sont au c'ur de cette bataille des neurones. Un livre d'une actualité aiguë.