A moins de deux mois de Noël, Kelly, grande reporter de moins de 30 ans, doit remplacer au pied levé une collègue pour réaliser un reportage et passer deux mois? dans un refuge pour rennes, dans le nord de la Finlande. Entre le froid polaire, les nuits interminables et les difficultés linguistiques, la jeune femme vit des premiers moments décourageants. Sans compter que Mika, le gérant du refuge, a une personnalité aussi glaciale que l'eau du lac ! Mais les semaines passant, elle découvre en lui un homme charmant, attentionné et bienveillant. Peu à peu, la jeune femme tombe sous le charme de ce beau Finlandais. Mais les choses ne progressent pas assez rapidement au goût de Kelly, qui en vient à s'interroger sur la réciprocité de ses sentiments et sur l'impact potentiel sur leur relation professionnelle. Aura-t-elle le courage d'avouer ses sentiments à Mika avant de partir?...
