Pokemon Soleil et Lune Tome 2

Les gardiens protecteurs de la région d'Alola sont en colère et un élu doit participer au "Tour des îles" pour calmer leur rage. Soleil participe au tournoi qui désignera l'élu... Alors qu'il affronte un mystérieux jeune homme en finale, son Flamiaou lance une attaque dévastatrice qui lui assure la victoire. Soleil perd connaissance et se réveille sur le pont d'un bateau en pleine mer...