L'homme qui embrassait les arbres
Un homme qui derrière sa fenêtre se vante de déceler l'humeur des habitants du quartier au timbre de leurs pas, jusqu'à ce qu'un mystérieux inconnu qui embrasse les arbres ruine sa théorie sur la transparence des hommes ; un facteur dont les doigts oscillent comme une baguette de sourcier dès qu'il a une lettre d'amour dans les mains ; un écrivain qui au désespoir de son éditrice n'aspire qu'à lire, cultiver son jardin et écouter de la musique. Tels sont quelques-uns des personnages loufoques qui peuplent cet ouvrage. Le narrateur de chacun de ces treize récits, à la fois pétillants d'humour et teintés d'une douce mélancolie, est un intellectuel vieillissant en proie au malaise existentiel, à la solitude ou à la tristesse causée par la perte d'un proche ou le départ d'une femme. Alors qu'il tente de fuir le quotidien aseptisé, il se retrouve embarqué malgré lui dans des aventures cocasses et confronté à une série d'excentriques, bobos et artistes ratés. Revenant à la veine satirique où il excelle, Michael Krüger fustige les dérives de l'époque, le déclin de la culture, et porte sur ses contemporains ¿ et sur lui-même ¿ un jugement féroce avec une verve enjouée et corrosive. Traduit de l'allemand par Barbara Fontaine Michael Krüger, né en 1943 à Wittgendorf (Saxe-Anhalt), vit à Munich, où Il est préside l'Académie bavaroise des beaux-arts, après avoir longtemps dirigé une prestigieuse maison d'édition et édité la revue Akzente. Il est l'auteur de nombreux recueils de poèmes, de nouvelles et de huit romans abondamment primés en Allemagne. Parmi eux, Himmelfarb, distingué par le prix Médicis étranger. Barbara Fontaine traduit essentiellement des auteurs de fiction contemporains, parmi lesquels Ursula Krechel, Hans-Ulrich Treichel, Katja Lange-Müller, Robert Menasse, Thomas Hettche, Katja Petrowskaja. Elle est lauréate du prix André-Gide 2008 pour la traduction d'Un pays invisible de Stephan Wackwitz, et du prix Amphi 2010 pour la traduction de Près de Jedenew de Kevin Vennemann.
| Nombre de pages | 236 |
|---|---|
| Date de parution | 18/05/2017 |
| Poids | 262g |
| Largeur | 142mm |
| EAN | 9782021313772 |
|---|---|
| Titre | L'homme qui embrassait les arbres |
| ISBN | 2021313778 |
| Auteur | Krüger Michael ; Fontaine Barbara |
| Editeur | SEUIL |
| Largeur | 142 |
| Poids | 262 |
| Date de parution | 20170518 |
| Nombre de pages | 236,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-
La fin du roman
Un écrivain va mettre un terme à la grande oeuvre de sa vie. Ce sera son dernier roman, son testament, il n'y reviendra plus. C'est pourquoi son héros doit disparaître. Pourtant, ce héros, pendant des années il n'a nourri de ses pensées les plus intimes, il l'a promené à travers les continents, il l'a confronté à tout ce qui, dans le monde d'aujourd'hui, mérite réflexion. Mais c'est bien fini. Seulement voilà, tout s'emmêle et tout s'en mêle : tour à tour, les vaches, la pluie, les philosophes, les aubergistes - les femmes surtout - incitent notre écrivain à réexaminer de larges portions de son manuscrit. Et c'est ce dernier roman-là qui finit en petits morceaux. De la plume alerte et goguenarde qu'on lui connaît, Michel Krüger, en nous emportant dans les tribulations et les souvenirs de son lamentable héros, trace le portrait acide d'une époque exténuée.ÉPUISÉVOIR PRODUIT14,90 € -
Pourquoi moi ?. Et autres récits
Pourquoi moi ? C'est ce que se demande un jeune homme plus très jeune le jour où, enfin débarrassé d'une mère dévorante, il se voit contraint par d'abominables soeurs à prononcer sur la tombe l'éloge de la disparue. On ne s'étonnera pas qu'il s'agisse d'un " intellectuel ", d'un de ces coureurs de colloques et peaufineurs de thèses qui vont colportant par le monde leurs obsessions et leurs ressentiments. Aussi, les questions suivantes, on l'aura compris, se posent d'elles-mêmes : Pourquoi Pékin ? et Que faire ? Au fil d'aventures extravagantes et de complots monstrueux, l'humour décapant de Michaël Krüger fait exploser le malaise de l'intellectuel ouest-européen, cet infirme coincé entre les exigences du sens et les plaisirs impossibles de l'interdit.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER17,70 € -
L'homme de la tour
Loin des périples exotiques, Michael Krüger nous emmène cette fois dans notre bon vieux Sud-Ouest, à l'abri du tympan de Moissac, de l'armagnac et du foie gars. Oui, mais... cette apparente Bucolique dissimule des abîmes. Des abîmes de perplexité pour le peintre allemand qui a cru trouver ici et le calme et l'inspiration ; et pour nous aussi, lecteurs affolés par un tourbillon de mystères où les personnages apparaissent et se métamorphosent comme autant de fantômes entre les collines du Gers et les ruelles de Florence. Des abîmes dont le moindre n'est pas, tout simplement, l'Enfer : car Virgile a quitté les frais pâturages pour nous faire traverser les cercles brûlants de La Divine Comédie. Brûlants, très brûlants... mais cette " ardeur " n'est-elle pas le prix à payer pour qui veut être artiste ? L'ironie primesautière de Krüger n'est peut-être pas son dernier mot.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER14,30 € -
Histoires de famille
Michael Krüger nous a habitués à un humour décapant, même lorsque le sujet et le ton sont d'un plus grand sérieux -comme dans ce Himmelfarb qui lui a valu le prix Médicis étranger en 1996. Il revient là à sa veine satirique. C'est cette fois le milieu littéraire et éditorial- il le connaît si bien de l'intérieur ! -qui fait les frais de sa verve et de son écriture enlevée. Invention ou réalisme ? Ces farces désopilantes forment un kaléidoscope délirant de récits, de saynètes et d'allocutions ravageuses, mais sans trop de méchanceté. Il faut voir la Foire de Francfort ! La littérature est une grande famille, dans laquelle Dieu, les éditeurs et les artistes reconnaîtront les leurs. Michael Krüger, né en 1943 à Wittgendorf, vit à Munich où il dirige une maison d'édition et la prestigieuse revue littéraire Akzente. Lauréat de plusieurs prix littéraires allemands, il est l'auteur d'une douzaine de recueils de poèmes, six récits en prose, trois romans dont La Violoncelliste, en cours de traduction.ÉPUISÉVOIR PRODUIT19,40 €
Du même éditeur
-
-
-
-
La Sinistre Comédie. L'affaire Lola face à l'Etat de droit
Lola est une enfant de 12 ans, tuée dans d'atroces circonstances le 14 octobre 2022. Placée en garde à vue, la principale suspecte, D. B., est mise en examen pour meurtre, précédé, accompagné ou suivi d'actes de tortures ou de barbaries, et pour viol. En quelques heures à peine, ce terrible fait-divers bouleverse l'opinion publique, faisant l'objet d'un emballement médiatique inédit. La cynique récupération politique qui s'ensuit entraîne la remise en question de grands principes démocratiques, avec notamment des appels à une justice expéditive et un rétablissement de la peine de mort. Ce livre, écrit par les avocats de D. B., première femme condamnée à la perpétuité incompressible, raconte de l'intérieur les contours de cette affaire hors norme, depuis ses premiers instants jusqu'à la plaidoirie finale, en passant par le récit d'une reconstitution exceptionnelle ou la description d'une Unité pour Malades Difficiles. A partir du point de vue trop peu entendu des avocats "du Mal., La Sinistre Comédie dépeint surtout une effroyable traversée des enfers, caractérisée par l'inquiétant basculement populiste des élites médiatiques et politiques dans leur rapport à la justice et au crime. "S'il faut savoir se taire dans le respect du Droit, il ne faut pas avoir peur de parler pour le défendre. C'est la raison de ce livre."EN STOCKCOMMANDER19,50 €
De la même catégorie
-
-
Déclaration de la personne
Un contrôle fiscal, un appartement fouillé dans ses moindres recoins, des lettres et documents personnels, accumulés depuis des décennies, épluchés : voilà qui réveille chez la narratrice colère et désir impérieux de revisiter sa propre existence, les histoires des vivants et les histoires des morts — des morts, surtout. Pour la première fois, celle qui se désigne comme "la dernière des Jelinek " assène au lecteur des éléments de sa biographie relatifs à sa famille juive exilée, déportée ou assassinée sous le nazisme. Parallèlement, elle mène une enquête implacable sur les flux mondiaux de capitaux, le profit que les Etats tirent encore aujourd'hui des biens juifs spoliés. Elle dresse un réquisitoire sévère contre les sociétés autrichienne et allemande, l'hypocrisie, le passé criminel non assumé, l'antisémitisme latent. Et, plus que jamais, contre le culte omniprésent de l'argent, qui favorise tous les stratagèmes de blanchiment, d'évasion fiscale et de fraude généralisée. Le récit, véritable tour de force d'écriture, maniant humour noir ravageur, jaillissement d'images et d'invectives, associations et jeux de mots virtuoses, renoue avec les oeuvres les plus virulentes de l'autrice.EN STOCKCOMMANDER21,90 € -
-
Amrum
Printemps 1945. Sur l'île d'Amrum, en mer du Nord, la guerre semble lointaine malgré les bombardiers qui sillonnent le ciel. Du haut de ses dix ans, Nanning n'a qu'une vague idée des orages d'acier que brave son père sur le continent. Les contours de son monde se résument aux dunes, aux prés-salés et aux vastes étendues de bruyère. Mais l'île, privée de ravitaillement, est minée par les tensions et sa petite communauté divisée par la guerre. Jour après jour, Nanning lutte pour subvenir aux besoins de sa famille. Il chasse, pêche et troque, affrontant un quotidien toujours plus rude. Alors que la défaite du Reich devient inévitable, il découvre à ses dépens que les siens ne sont pas du bon côté de l'Histoire. Porté par la beauté sauvage d'Amrum, ce roman d'apprentissage résonne comme lm hymne aux paradis perdus.EN STOCKCOMMANDER23,00 €
