Trois poètes helvètes

SOMMAIRE CONTENTS : Seeing, dreaming or thinking of this country, of this war, of the war, of the substance of life that was snatched up and torn by history : Tthis book makes us feel the weight of the lebanon tragedy, not as a documentary but as a lived reality. Etienne Krähenbühl is a swiss artist and a sculptor. His work is defying gravity and physic laws. The artist works with the four elements to transform the surface of his sculptures that also display time as another of these elements. The traces of rust on his metal sculptures reveal the precious antiquity of the material and show the passage of time, which is also presented in its existential dimension. integrates the passage of time into his metal sculptures. Thanks to the four elements, the surface of his massive constructions is transformed. From the traces of rust we receive the precious antiquity of the material. From 1996 he used the alloys of shape memory form and discovered with Dr Rolf Gotthardt of the EPFL (Ecole polytechnique fédérale de Lausanne) the numerous aspects of these alloys, often referred to as "intelligent". So the artist not only presents the passage of time as a supplementary element but he also présents it in its existential dimension. David Collin was born in France but lives in Switzerland. His was born in France in 1968 and now lives in Fribourg. His first narrative book, called "Phantom Train", was published by Seuil in 2007. He is the co-author of several collective publications. Several of his texts appeared in reviews and he contributed to several collective works one of which is "Le Royaume intermédiaire" (J. B. Pontalis, Folio essais, Gallimard, 2007) or "Par-dessus l'épaule de Théodore - Carnets du Rwanda" (built around photos by Jean-Luc Cramatte, with Nimrod, Christian Doumet and Bruno Doucey, published by Labor et Fides, Genève, 2005). P He is also a producer and director atin the Radio Suisse Romande - Espace 2, for which he co-produces Sonar, a documentary programme. Imane Humaydane was born in 1956 in Ayn Enoubis a lebanese anthropologist. (Lebanon). After studying anthropology, Sshe did research on the missing of the civil war. In 1997, she wrote about women caught up in the war in Baa Mithl Beith Mithl Beirut. The english version of the book, A town with the nerves bared, was published in 2004. Her work is a work of memory and of remembrance. After the declaration of war she witnesses the clashes between the communities which will empty the druze mountains of some of its inhabitants. After studies in anthropology in the American University of Beirut she did research work on missing persons during the civil war (nearly 1700 people). In 1997 in order to sanitize all the violence of this war she published Baa Mithl Beith Mithl Beirut (Al Massar), about women caught up in the war and was published in 2004 in the " Verticales" under the title "A town with the nerves bared". She continued her work on memory in her second novel "Wild Blackberries" and in "Other lives" which came out in 2008. SOMMAIRE CONTENTS :

Quand l'art et l'archéologie se rencontrent... HORIZONS LOUSONNA. Art-chéologie est une publication consacrée à l'installation artistique "HORIZONS LOUSONNA", née d'une collaboration entre l'artiste Etienne Krähenbu ? hl et son fils Fabien Krähenbu ? hl, archéologue. Exposée au sein de la promenade archéologique de Lausanne-Vidy, cette sculpture met en scène 56 pieux gallo-romains, qui lévitent au-dessus d'un plan d'eau aménagé pour matérialiser le niveau antique du lac Léman. En 2016 et 2017, plus d'un millier de ces éléments en chêne ont été découverts à proximité, lors des fouilles archéologiques du siège du CIO. Base du port de Lousonna, à l'origine de la ville de Lausanne. Séduits par les qualités esthétiques et symboliques de ce matériau, les deux Krähenbu ? hl ont imaginé une oeuvre d'art recyclant ces pieux pour créer un lien tangible entre passé et présent. Qui permet d'interroger le temps, la mémoire, l'archéologie et, partant, les origines et l'identité. Et aussi, bien sûr, le symbolisme et l'histoire des pieux en bois, un matériau de construction ancestral mais toujours d'actualité.

Ce livre donne à sentir le poids du drame libanais, non dans sa réalité documentaire, mais dans sa dimension vécue. Etienne Krähenbühl, en visite au Liban en 2000, prend la mesure de ce qu'a été la guerre. Le pays, champ de blessures ouvertes, le fascine, l'attire, l'atterre. Dans la petite ville d'Aley, il marche sur un tapis d'obus. Hypnotisé, il lève un éclat dans la lumière du soleil qui filtre à travers les branches du seul cèdre qui demeure en ces lieux. Il décide d'en figer l'élan. Il fixera ces fragments meurtriers sur de longues tiges souples. Il dressera les éclats devenus fleurs ou épis, il les élèvera en un champ de mille fleurs du mal, suspendues dans la mémoire des vents. Les textes tissent une réflexion tour à tour poétique, narrative et analytique autour de l'ouvre, des résonances qu'elle appelle, de l'histoire qui remonte à la surface de la mémoire. Une terre, une mémoire, une infinité de possibilités fracassées : il s'agit de dire, d'exprimer et de témoigner. AUTEURS : Etienne Krähenbühl, plasticien suisse formé à l'Ecole des beaux-arts de Lausanne puis à Paris et Barcelone, vit aujorud'hui en Suisse. David Collin, français d'origine et suisse d'adoption, a publié en 2007 son premier récit, Train Fantôme, aux éditions du Seuil. Il est producteur et réalisateur à la Radio Suisse Romande. Imane Humaydane-Younes, libanaise, anthropologue, a enquêté sur les disparus de la guerre civile. À travers recherches et écriture, elle effectue un patient travail de mémoire. Elle a publié trois romans.

Jean-Pierre Bessard, à travers des fragments d'écriture et des oeuvres picturales, a laissé des repères pour quiconque s'interroge sur le sens à donner à son propre chemin de vie. De 1987 à 1995, il s'est inspiré des arcanes majeurs du Tarot de Marseille pour la réalisation de 22 tableaux où se déploient formes, couleurs et symboles. Ils sont destinés à chacun d'entre nous qui cherchons à trouver des réponses à nos questionnements "les yeux ouverts". Comme nul chemin n'est rectiligne, il faut apprendre à accepter ses inflexions, ses hésitations : nous nous rapprochons ainsi de la connaissance plus intime de nous-mêmes. Les auteures ont consulté les ébauches et écrits laissés par Jean-Pierre pour vous offrir le présent ouvrage illustré par la reproduction de ses tableaux. Elles vous invitent à un dialogue avec les images, afin que chacun y trouve, malgré les incertitudes, une réponse à l'interrogation essentielle reprise de Socrate et si chère à Jean-Pierre : "Peut-on se connaître soi-même ? "