L'arabe

Le lexique fondamental de l'arabe standard moderne contient les trois mille mots et expressions les plus courantes de la langue des journaux et des media arabes actuels, ainsi que leurs traductions en français et en anglais. Sa présentation claire et fonctionnelle, les traductions qui vont à l'essentiel, et le fait qu'il puisse être consulté soit à partir de l'arabe soit à partir d'index alphabétiques français ou anglais en font un outil plus rapide et plus commode que les dictionnaires traditionnels. Le code indiquant le degré d'utilité de chaque entrée donnera des indications précieuses aux enseignants et aux apprenants d'arabe langue étrangère. Ce lexique sera particulièrement utile à tous ceux dont l'objectif est de lire ou de traduire vite et efficacement des textes de la presse arabe moderne.

Le langage est un enjeu technologique fondamental pour les décennies à venir et la philosophie du langage, en pleine évolution, ne se réduit pas à la philosophie de la linguistique ou à celle des sciences du langage en général. " Nous considérons qu'il est indispensable, si on s'intéresse à la philosophie du langage, de connaître quelque chose de l'existence des localisations cérébrales, de l'histoire des langues et de celles des connaissances linguistiques ou des technologies linguistiques modernes " affirment les auteurs. Au-delà des grandes questions abordées par cet ouvrage novateur (langage humain, écriture, nature du signe linguistique, langage et ontologie, pensée et langage, langage et subjectivité, mécanisation du langage, philosophie et éthique de la linguistique) transparaissent les problèmes posés par la mondialisation : le monolinguisme intellectuel est-il un danger considérable pour l'humanité ? que signifie pour l'humanité et pour la connaissance, la diversité des langues ...