E.T. L'ALBUM DE L'EXTRA TERRESTRE - D'APRES UN SCENARIO DE MELISSA MATHISON - - TRADUIT DE L'AMERICA

Par une nuit glaciale, un futur père conduit à l'hôpital sa femme sur le point d'accoucher. Mais la naissance tant désirée est difficile, et le couple devra affronter le pire.

C'est l'aube du jour qu'ils ont tant attendu, et sur les chemins glacés d'une forêt du Maine un homme et une femme se mettent en route vers la maternité. Si près d'eux, pourtant si lointain encore, dans la "mer secrète" un petit nageur se débat pour venir à leur rencontre. Longuement, interminablement, soudés par la force démesurée de leur attente, ils l'encouragent à les rejoindre. Mais l'aventure de la naissance peut à chaque instant imposer à l'espoir un désaveu aussi tragique qu'inexorable. Transcendant le sujet de cet "épisode familial', William Kotzwinkle donne à lire, grâce à la force et à l'émotion que recèle une écriture d'une extrême pureté, une véritable aventure humaine en raccourci, où vie et mort fusionnent d'une manière bouleversante. "

Résumé : " Toute personne qui tentera de trouver une intrigue à cette histoire sera fusillée. Toute personne qui tentera de trouver une morale à cette histoire sera condamnée à l'exil ". C'est sous cette double mise en garde de Mark Twain que Kotzwinkle place les aventures de Jack Twiller, qui se prend pour divers héros de " comics américains des années quarante. Jack s'intéresse également de près à la vie sexuelle d'Olive Oyl ou de Nyoka, la fille de la jungle. Malheureusement, ses rêves ne tiennent as longtemps la route, dans une pauvre ville minière de l'Amérique profonde, et le super héros va devenir un adulte désenchanté... On ne présente plus William Kotzwinkle, l'un des écrivains les plus éclectiques qui soient. L'auteur de E.T., Fata Morgana, de Midnight Examiner et du Jeu des trente fait une sorte d'autobiographie collective de l'adolescent américain des années cinquante, qui allie de manière remarquable l'humour à l'émotion.