Une voix soudaine

Hantée par ses angoisses d'enfance et d'adolescence, tourmentée par la mort de son père qu'elle redoutait dans sa jeunesse, Ukiko sombre progressivement dans la folie. Elle reçoit, de façon inopinée mais récurrente, la visite du fantôme de son père, décédé sept ans plus tôt. Ukiko accomplit, sur les conseils sereins du mort, trois crimes rituels. Taeko Kôno décrit minutieusement un univers mental qui a perdu tout repère moral et sentimental et nous fait pénétrer dans le chaos intérieur de son héroïne. Traduit du japonais. Du même auteur : Conte cruel d'un chasseur devenu proie ; La Chasse à l'enfant.