Le carnet de Lili

Eté 1950. Elisabeth Muller connaît désormais le rôle joué par son frère Charles dans "le drame de Roppensdorf", comme on nomme cette nuit de septembre 1942 où tout a basculé dans ce village du sud de l'Alsace. Peu à peu, les langues se sont déliées, parfois à contrecoeur, car il est malaisé, pour ces gens simples, d'affirmer des courages qu'ils n'ont pas eus, de mettre des mots sur les vexations, d'expliquer, tout simplement, qu'ils n'ont guère eu le choix : en Alsace-Lorraine, devenues terres du IIIème Reich dès 1940, le régime nazi sévissait jusque dans les latrines. Impossible, alors, d'en sortir tout à fait propre ou indemne. Qui était d'ailleurs sans honte ni secret avant que l'ogre nazi ne vienne dépecer ces anciens Länder allemands ? Ni les frères Fisch qui cohabitent tels deux versants d'une seule montagne, l'un au nord, l'autre qui l'a perdu ; ni Yvonne, grosse d'illusions avortées, ou Jeanne Feigling, la soeur de la belle Tine qu'elle n'a pas su défendre. Encore moins Elisabeth qui, en retraçant les derniers jours de son frère à Roppensdorf, est confrontée à sa propre histoire. Les révélations que vont lui faire les témoins de ce passé dramatique ne vont pas calmer ses tourments. Doutes et suspicions s'installent. Les sentiments, aussi.

Les historiens des totalitarismes savent, plus encore que ceux des autres périodes, que leur écriture est impuissante à rendre justice à toute la complexité des destins et à rendre compte des souffrances individuelles et collectives. Alors, oui, le roman peut être un autre discours de vérité, il permet par ses personnages insérés dans la Grande histoire de donner à ressentir des vérités humaines qui échappent à tout discours scientifique. C'est ce que réalise Annick Kiefer dans son nouveau roman. Elle brosse une fresque alsacienne où les destins entremêlés de ses personnages donnent à voir sur trois générations les blessures collectives qui ont empoisonné la région depuis 1870. Le roman contribue, par la finesse des portraits individuels, à faire connaître à la France une part de la vérité alsacienne. Les émotions que le lecteur ressentira à la lecture seront le vecteur d'une meilleure compréhension d'une région dont la différence ignorée ou niée est depuis trop longtemps source de tensions et de divisions du "corps " national. Ce roman prend sa part, une belle part, dans l'accomplissement du devoir d'histoire. Marie-Claire Vitoux Maître de conférences honoraire en histoire contemporaine, Université de Haute Alsace, Membre du Centre de Recherche sur les Economies, les Sociétés, les Arts et les Techniques. (CRESAT)