Quelques gouttes de pluie sur la terre

Dix séquences dialoguées, cinq femmes et un enfant qui viennent prendre plagie à côté de Mania, au volant d'une voiture; dix étapes de la vie des personnages qui pourraient aussi bien représenter la trajectoire mentale et émotionnelle d'une seule et unique femme.- Dans une existence si vaste, pourquoi dépendre d'une seule personne?- Pourquoi pas? Pourquoi ne faudrait-il pas l'être?- Je te jure que ce n'est pas de l'amour, c'est une illusion,- Pourquoi ce n'est pas de l'amour? Si ce n'est pas de l'amour, qu'est-ce que c'est?- Tu dois d'abord t'aimer toi-même, Tu te méprises au point de te faire mal- Je suis à bout, je craque.- Va-t-en, toi aussi.- Je ne peux pas.- Tu as tort de t'accrocher. C'est une illusion. Ça suffit! ""

Quelques personnes arrivent de Téhéran pour un court séjour à Siah Dareh, un village du Kurdistan iranien.Les habitants ignorent la raison de leur venue.Les étrangers flânent surtout dans l'ancien cimetière et font croire aux villageois qu'ils sont à la recherche d'un trésor.Ils finissent par quitter le village sans pour autant donner l'impression d'avoir trouvé ce qu'ils cherchaient.

Ce sont des poèmes à la manière de haïkus, des moments de grâce, ou de lucidité, des gestes légers, à peine esquissés, des effleurements, de ces instants où les perceptions et la pensée se mêlent indissolublement et avec eux, les émotions, les sentiments dans un surcroît de présence. Ils sont fugaces, ils sont subtils. Formellement, ils pèsent peu. Mais ce peu de poids n?est pas un peu d?être.

Résumé : Abbas Kiarostami (Téhéran 1940 - Paris 2016), cinéaste et photographe reconnu, fut avant tout poète. Outre le millier de poèmes brefs qui ont été rassemblés et publiés en édition bilingue sous le titre Des milliers d'arbres solitaires en 2014 dans cette même collection, il a composé plusieurs recueils très particuliers, en puisant dans l'oeuvre des figures majeures du panthéon poétique iranien ? Saadi, Rumi, Hâfez ? quelques vers qui, isolés et remaniés typographiquement, deviennent des poèmes brefs à sa façon. Ainsi de ces 84 poèmes choisis parmi les quelque 600 de son Sa'di az dashte khishtan faryâd, consacré au poète Saadi (entre 1210 et 1292). Les jeux verbaux, le travail rythmique, l'humour narquois, sont partout présents. A travers ce recueil apparaît un sujet poétique tout à la fois enclin au concret, moraliste au vrai sens du terme, amoureux et anticlérical.