Traffic Tome 1 : Contre la montre

Né en 1971 à Fontenay-aux-roses en région parisienne, Richard Marazano est un adolescent passionné d'arts, de politique et de sciences, profondément marqué par la personnalité de Robert Oppenheimer et par le mythe de Prométhée. Également passionné par le cinéma (Billy Wilder, Lubitsch, Manckievicz, Arthur Penn etc... la liste est longue) et la littérature russe, Marazano se décide finalement pour des études de physique et d'astrophysique à la faculté d'Orsay, ayant d'abord hésité entre des études de cinéma et de bande dessinée. En définitive, il débute dans le domaine de la bande dessinée, après avoir intégré le très prestigieux atelier des beaux arts d'Angoulême, puis il fréquente l'atelier Sanzot pendant quelques années. Il finit par s'expatrier en Belgique pour profiter de la cinémathèque de Bruxelles et de ses trois films muets quotidiens. Son premier album Humain trop humain, dessiné par Éric Dérian, paraît en 1995 aux éditions Le cycliste. L'année suivante, il publie, aux éditions Soleil, le premier tome de la série Zéro Absolu avec Christophe Bec. Les deux tomes suivants sortent en 1998 et 1999 ainsi qu'une intégrale en 2000. Parallèlement, il publie, toujours chez Soleil, la série en deux tomes Sidney et Howell avec Moraes au dessin. Marazano rejoint ensuite les maisons d'éditions Les Humanoïdes Associés, ainsi que Carabas, pour y publier, entre autres: la série Dusk (2 tomes parus entre 2000 et 2002), dessinée par Christian De Metter; et Le Bataillon des lâches, one-shot où il s'illustre en tant qu'artiste complet, aussi à l'aise au scénario qu'au dessin ou aux couleurs. En 2003, il crée la série Cuervos, qui se concentre sur la lutte contre les cartels en Colombie. Dessinée par Michel Durand, 4 tomes sont parus entre 2003 et 2006, ainsi qu'une intégrale en 2009, chez Glénat. Cuervos rencontre un important succès critique et remporte des prix prestigieux comme celui de la meilleure bande dessinée adaptable au cinéma lors du festival Cinéma et Littérature de Monaco en 2006. Il rencontre le succès public avec la série de science fiction Le Complexe du chimpanzé, dessinée par Jean-Michel Ponzio, (éditions Dargaud). Cette série a reçu le Grand Prix BD 2008 du Musée de l'Air et de l'Espace et Richard Marazano reçoit également le prix du Meilleur Scénario. Dès lors, Marazano multiplie les projets: Minik avec Hippolyte (éditions Dupuis, 2008), Aguirre (dessin Gabriel Delmas, 2008) et la série Guerrero (dessin Le Gendre, 2008-2009) aux éditions Cabaras, les séries Chaabi (2007-2009) et Genetiks (2007-2010) aux éditions Futuropolis, et enfin la série de deux tomes Eco Warriors (2009-2010) aux éditions 12bis. Chez Dargaud, sont récemment parus Cutie B (2008), Le Rêve du papillon (2010), S.A.M (2011), Le Protocole du Pélican, en collaboration avec son complice Jean-Michel Ponzio, (2011), l'Expédition (2012), Otaku (2012),le Monde de Milo (2013) séries pour lesquelles il réalise les scénarios. Marazano est passionné par les récits de voyage depuis l'Antiquité jusqu'au milieu du 19e siècle mais également par les cultures incas, aztèques, maya, précolombiennes en général ainsi que par les arts précolombiens et océaniens, notamment ceux de Papouasie-Nouvelle guinée. La diversité de ses intérêts se retrouve dans ses oeuvres.Malo Kerfriden est né le 17 novembre 1972 à Redon. Petit fils de l'écrivain breton Pierre-Jackez Hélias, auteur du Cheval d'orgueil, et fils d'un membre du fanzine de bande dessinée breton Frilouz, il se passionne très tôt pour le dessin et la bande dessinée. Alors qu'il poursuit ses études de Lettres et d'Arts plastiques dans un lycée de Rennes, il rencontre Stéphane Duval, le futur auteur des Lutins et de Janet Jones, qui le présente à Pascal Bertho, fondateur du fanzine Rennais Atchoum. C'est là, en 1988, qu'il fait la connaissance de David Chauvel, Jérôme Lereculey, Fred Simon, Joub... Après trois ans en faculté d'Histoire de l'Art à Rennes, il intègre en 1994 l'atelier Bande Dessinée de l'Ecole des Beaux-Arts d'Angoulême où il passe trois années fertiles. Il complète d'ailleurs sa formation en fréquentant l'atelier d'auteurs déjà confirmés comme Denis Bajram ou Richard Marazano. Parallèlement, Malo joue aussi de la basse dans le groupe angoumoisin The lost Minds qui signe un album et deux singles sur le label anglais "Detour records". Suivent ensuite un titre sur une compilation japonaise et un autre sur une compilation suédoise. Le groupe tourne en Europe et même au Japon. Puis, en 1997, de retour à Rennes, il fonde l'atelier Twin Peaks avec deux anciens élèves d'Angoulême: Lionel Chouin et Marc-Antoine Boidin. Parmi ses références en bande dessinée, on trouve aussi bien Rochette qu'Otomo, Sakaguchi ou Dave Gibbons. David Chauvel, lui propose de reprendre Quarterback, après plusieurs essais infructueux avec d'autres auteurs, ce qui lui permet de faire ses premières armes dans la bande dessinée dans les meilleures conditions. La série est complète en quatre tomes aux éditions Delcourt. S'ensuit en 2006 KGB avec Valérie Mangin qui inaugure le tout nouveau label quadrant solaire fondé avec son mari Denis Bajram, puis Traffic avec Alexis Robin chez Bamboo et La rage avec Pierre Boisserie chez 12BIS. En 2010, il retrouve Richard Marazano pour une série aux Editions Dargaud, ayant pour cadre le Japon et sa culture Pop, Otaku Blue.

Plus ancien prisonnier du conflit israélo-palestinien, Georges Ibrahim Abdallah, communiste libanais, détenu depuis 1984, est libérable depuis 1999. Depuis 24 ans, les USA font pression sur la France, au prétexte qu'on ne libère pas un terroriste . Pierre Carles fait ici le récit d'une faillite médiatique doublée de l'ingérence d'une puissance étrangère dans les affaires françaises.

La fin d’un monde  En pleine Seconde Guerre mondiale, dans la France occupée, Folco, adolescent immigré italien, rêve de liberté et d’honneur. Bercé par les chants révolutionnaires de son pays et révolté par la dictature, il décide de rejoindre les partisans pour combattre Mussolini. Trois ans plus tard, en avril 1945, Milan s’apprête à tomber. Le cardinal Schuster tente une dernière médiation entre le Duce et le Comité de Libération nationale. Mais Mussolini, affaibli et plus paranoïaque que jamais, refuse toute reddition. Traqué par les Alliés, il décide de fuir vers Côme avec ses derniers fidèles, tandis que les partisans entrent dans la ville au chant d’Avanti Popolo. Parmi eux, Folco, devenu homme et soldat, croise enfin le regard de celui qu’il s’était juré d’abattre. Le destin vient de les réunir et le dernier acte de cette« tragédie » peut enfin se jouer… Entre drame historique et récit initiatique, Avanti Popolo raconte la fin d’un monde : celle du fascisme, de ses illusions.

Terreur au pays des Soviets! Avril 1961. Belzébuth, le roi démon, par la porte des Enfers qu'il a lui-même ouverte sous le pas de tir de Baïkonour! Mais le camarade Khrouchtchev, le Premier Secrétaire du Parti communiste, ne s'avoue pas vaincu pour autant. Il confie une mission toute simple à Ava et Dimitri, les deux très spéciaux du KGB: prendre la tête d'une division blindée de l'Armée Rouge, aller aux Enfers et... ramener la tête de l'ange déchu à Moscou!