Lettre à la mère

VU DEPUIS LE NOMBRIL LIBANAIS. Guerre, immigration, liberté de la presse, écologie... tout est sujet à palabre pour les personnages du théâtre de Mazen Kerbaj.

Aujourd'hui, alors que la guerre contre le Hamas fait rage, Mazen Kerbaj, depuis Berlin, mobilise son blog pour témoigner de l'épouvantable tragédie en cours. Il traduit en dessins percutants ce qu'il reçoit tous les jours sur son téléphone ou via les réseaux sociaux depuis Gaza. Un témoignage capital. "Quand j'étais enfant, on écrivait le prénom de la fille qu'on aimait sur son avant-bras... Aujourd'hui, à Gaza, les enfants écrivent leur propre nom sur leur avant-bras pour pouvoir être identifiés s'ils sont tués par une bombe."

Mazen Kerbaj est né à Beyrouth en 1975. Auteur de bandes dessinées et musicien, il fait partie de la génération d'artistes qui ont créé une scène alternative à Beyrouth après la guerre civile (1975-1990). Entre le 14 juillet et le 15 août 2006, il a décidé de publier quotidiennement sur Internet (quand il le pouvait) des dessins sur la guerre au milieu de laquelle il se trouvait. Comme Aleksandar Zograf en ex-Yougoslavie en 1999, il a été le dessinateur qui prend l'initiative, avec ses propres moyens, de livrer un témoignage direct. Une sélection de ces dessins est déjà parue dans Lapin No35. Le livre reprendra l'intégralité des dessins et textes postés sur le blog pendant la guerre et un peu après. La causticité de Kerbaj pourrait relever d'une sorte d'équivalent oriental de Charlie-Hebdo, à tendance parfois plus picturale. Au-delà du témoignage crucial qu'il nous livre sur ces événements historiques, on découvre un talent et un esprit d'une rare acuité.