HAMBYE ABBEY (OUVRAGE EN ANGLAIS)

Cet ouvrage écrit et réalisé par une guide expérimentée du Mont, décrit l'essentiel de ce qu'il faut connaître sur le Mont Saint-Michel et son environnement : son histoire, son architecture, ses pèlerinages, sa baie et ses marées, sans oublier les grands travaux et le devenir du site. Accompagné de nombreux plans détaillés et de photographies, il constitue un livret/guide souvenir utile, culturel et pédagogique indispensable.

This work, written and put together by an experienced guide at Mont-Saint-Michel, describes all the essential points that need to be known : its surroundings, its history, architecture, the pilgrimages, the bay and the tides, including building works and all the changes that have taken place. Together with its detailed plans and photographs, it constitutes an indispensible booklet and guide, a useful, informative and cultural souvenir.

Les siècles passent, les multiples travaux de restauration permettent à l'ensemble de l'abbaye de se dresser avec dignité, témoin de la foi, du message, de la pensée de ses bâtisseurs. L'abbaye a ce pouvoir d'éveiller en chacun de nous émotion et admiration. L'église nous confronte au plus grand des mystères, celui de la Création.

Il y a maintes façons de raconter 50 ans d'aventures hippiques. Joyeux, en dessinateur inspiré, a choisi la voie de l'humour. Rien n'arrête notre dessinateur qui, fort de son expérience dans le monde du cheval, a voulu en extraire le côté humoristique de situations vécues, tout en retraçant les exploits des plus grands champions, tels Jamin, Sea Bird ou Hyères III, pour ne citer que les plus connus. Humour et hippisme font-ils bon ménage ? Joyeux le croit et en fait profiter non seulement le professionnel mais aussi le turfiste. Une belle aventure qu'il vous invite à partager.