Mémoires d'un arbre. Edition bilingue français-créole

Pour la première fois, son cratère s'entrouvrit, libérant un lac de cristal sur lequel une barque glissait en direction de l'enfant. Débarrassée de l'écume des vagues, auréolée de lumière, elle se redressait à mesure que la barque approchait. Ce n'était pas une petite fille. C'était une petite sirène.

L'ambition de ce livre est d'initier le lecteur à la poétique du roman, autrement dit aux différentes méthodes critiques qui intègrent l'analyse formelle dans leur démarche. Ouvrage de synthèse alliant l'exposé théorique à l'étude concrète, il se divise en trois parties. La partie " Analyse et synthèse " présente les approches narratologiques et sémiotiques, mais aussi les derniers développements de la psychocritique et de la sociocritique, ainsi que les apports les plus récents de la linguistique, de l'énonciation et des théories de la lecture. La partie " Textes et méthodes " propose des analyses précises, toujours centrées sur une dimension particulière du roman. La partie " Repères et outils " se compose de fiches historiques sur les composantes du récit, d'un glossaire, d'une bibliographie et d'un index.