Le théâtre, les nénuphars, les moulins à vent. Articles et interventions

Un philosophe qui se tourne vers la peinture, un peintre qui fait du théâtre, en se souvenant de la philosophie et de la peinture : il ne s'agit pas d'un roman, mais d'une sorte de récit théorique dans lequel Jean Jourdheuil raconte le parcours singulier et décisif de Gilles Aillaud. Considéré comme le plus grand scénographe européen, (sa collaboration, avec Klaus Michael Grüber notamment, a abouti à nombre de spectacles mémorables), Gilles Aillaud, peintre, est aussi l'auteur de deux pièces de théâtre dont les thèmes (Vermeer et Spinoza ; Robespierre) indiquent à eux seuls la singularité. C'est tout le réseau de tension entre un art silencieux (la peinture) et un art de la parole (le théâtre), mais aussi entre les idées et leur présentation matérielle que cet essai explore, souvent de façon polémique. Par-delà sa nature monographique, ce livre est en effet aussi un voyage critique dans le théâtre de la seconde moitié du XXème siècle. Jean Jourdheuil, son auteur, a souvent travaillé avec Gilles Aillaud, mettant en scène ses pièces, en le prenant comme compagnon dans la mise en scène d'autres textes. Théoricien incisif, il a marqué la réflexion sur le théâtre par ses livres, ses déclarations, ses mises en scène, ses interventions, ses traduction (de Heiner Müller notamment). Il y avait longtemps qu'il n'avait pas publié de livre, et l'on peut dire que tout ceux qui s'intéressent de près au théâtre l'attendaient. Il s'agit donc à la fois avec ce livre du premier essai consacré au théâtre de Gilles Aillaud et d'une sorte de manifeste pour un théâtre différent, qui refuse le pathos comme la frivolité.

La Caverne de Salamanque : (Miguel de Cervantes Saavedra) Pancracio part quatre jours pour le mariage de sa s'ur. Sa femme Leonarda se lamente devant lui de cette absence, mais dès qu'il a le dos tourné, elle organise ses rendez-vous, le sacristain et le barbier, sans oublier un étudiant de passage... Mais voilà, Pancracio revient le soir même ayant cassé une roue dans une fondrière... (durée : 20 minutes - 5 hommes / 2 femmes) Le Retable des merveilles : (Miguel de Cervantes Saavedra) Sur la place d'un petit village espagnol, on découvre les problèmes de l'Alcade et de Carpacho, les aventures amoureuses de Juanita et de Thérésa... Arrivent le Farsiente et la Chirinos, colporteurs du « retable des merveilles ». Celui-ci n'est visible que par « ceux qui auront conservé dans leur c'ur la pureté de leur enfance et la loyauté de leur confession », autant dire personne, mais personne ne voudra l'avouer... jusqu'au moment où une mauvaise nouvelle arrive au village : la troupe arrive, il faut trouver un logement pour une centaine de militaires... la fin de l'illusion ! (durée : 30 minutes - 7 hommes / 3 femmes) La Sentinelle vigilante : (Miguel de Cervantes Saavedra) Le soldat et le sacristain se disputent la propriété future de la belle petite servante Cristina. Le soldat chasse le sacristain. Arrive le quêteur, lui aussi en pince pour la belle, puis le colporteur, puis le cordonnier... Arrivée du maître de maison, patron de Cristina, puis de la belle. Elle choisira le sacristain. (durée : 25 minutes - 7 hommes / 2 femmes) Le Vieillard jaloux : (Miguel de Cervantes Saavedra)Lorenza, 20 ans, en a assez de son mari imposé par son père, même si « avec l'argent d'un vieux chaudron, on s'en paye un neuf... » ... Les femmes vont berner le mari jaloux en faisant rentrer l'amant dans la maison à la barbe du barbon... (durée : 25 minutes - 4 hommes / 3 femmes) Le Rocher, la lande, la librairie : (Michel de Montaigne) L'illustration de l'oeuvre et de la vie de Montaigne... Dans un entrepôt banal à pleurer, trois magasiniers de fortune jouent avec la pensée de Montaigne. Entre les cartons placés, déplacés, replacés, ils la laissent s'envoler, s'en écartent, l'abandonnent, car les pages de Montaigne sont supposées être dans les cartons qu'ils manipulent... (durée : 1 heure et 30 minutes - 3 hommes)