Un zoo en hiver. Suivi de "Les appartements Shôkarô"

4e de couverture : Familier de longue date de l'oeuvre de Jirô Taniguchi, Benoît Peeters a mené avec l'auteur de Quartier lointain une série d'entretiens au long cours, la plupart réalisés au Japon avec le concours de Corinne Quentin pour la traduction. Il ne s'agit pas ici d'un travail journalistique, mais du dialogue approfondi de deux auteurs, qui confrontent leurs regards et leurs points de vue. Jirô Taniguchi s'y livre avec sincérité comme il ne l'avait encore jamais fait. De nombreux éléments visuels inédits - photos, dessins, ainsi qu'un récit court en bande dessinée, encore jamais publié - viennent compléter l'ouvrage, pour en faire le grand document de référence consacré au maître japonais.Notes Biographiques : Benoît Peeters est né à Paris le 28 août 1956. Après avoir publié deux romans, il s'est essayé aux genres les plus divers : essai, biographie, récit illustré, roman-photo, cinéma, télévision, théâtre radiophonique et bien sûr bande dessinée. Spécialiste d'Hergé, il lui a consacré trois ouvrages qui ont fait date, Le monde d'Hergé, Hergé fils de Tintin, et Lire Tintin, les Bijoux ravis. Il est également l'auteur de nombreux essais sur la bande dessinée, l'écriture en collaboration, Alfred Hitchcock, Jirô Taniguchi et Chris Ware, ainsi que des biographies de Jacques Derrida et Paul Valéry. Outre François Schuiten, Benoît Peeters a collaboré avec des dessinateurs comme Alain Goffin, Anne Baltus et Frédéric Boilet, la photographe Marie-Françoise Plissart, et le cinéaste Raoul Ruiz. Il a réalisé trois courts-métrages, plusieurs documentaires et un long métrage, Le Dernier Plan. Responsable de nombreuses expositions, il s'est occupé avec François Schuiten de l'aménagement scénographique de la Maison Autrique, premier édifice Art nouveau du grand architecte belge Victor Horta. La série Les Cités obscures a obtenu le Grand Prix manga en 2013 au Japan Media Arts Festival.

Jirô Taniguchi est né le 12 août 1947 à Tottori. Il débute dans la bande dessinée en 1970 avec Un Été desséché. De 1976 à 1979, il publie, avec le scénariste Natsuo Sekikawa, Ville sans défense, Le Vent d'ouest est blanc et Lindo 3. Puis ils s'attaquent, toujours ensemble, aux cinq volumes d'Au temps de Botchan. À partir de 1991, Jirô Taniguchi signe seul de nombreux albums, dont L'Homme qui marche, Le Journal de mon père, Quartier Lointain ou encore Terre de rêve, publiés par Casterman. En 2004 paraît L'Orme du Caucase, un recueil de nouvelles adaptées de l'?uvre de Ryûchirô Utsumi. L'Homme de la toundra, son nouvel opus, sort dans la collection Sakka en 2006.Le premier volume de Quartier Lointain a remporté, lors du Festival d'Angoulême 2003, l'Alph'Art du meilleur scénario. Il a également reçu le prix Canal BD des librairies spécialisées.

Jiro Taniguchi est un auteur très célèbre autant dans ses terres d'origine que dans les nôtres. Ayant bluffé de nombreuses personnes par ses oeuvres très humaines venant à nous toucher au plus profond de notre coeur ainsi que par ses thrillers, nombreux sont ceux à avoir divers prix tout comme à avoir glaner une certaine réputation de la part de fans véritablement marqués par ses histoires (et dont je fais moi-même partie). Il n'est pas dur de savoir quels sont les marques de l'auteur au fil des lectures de ses récits, on sait que l'homme aime utiliser des personnages lambdas, avec des héros masculins d'un certain âge poussés par un objectif simple mais dont la passion les motive, et tout ceci baigné dans des histoires de faits sociaux emplies de vie, de vérité, et de réflexion sur des scénarios du quotidien qui nous amènent à réfléchir sur des petites questions parfois toutes simples...Comme souvent depuis quelques années, c'est par le biais de Sakka que nous pouvons découvrir un des derniers titres en date du maître, Les enquêtes du limier, un récit en deux tomes inspiré du roman Chien d'aveugle de Itsura Inami qui donne d'ailleurs ce nom au sous-titre du premier tome du manga. Mélange entre thriller et drame tout avec quelques bribes de contemplation, Les enquêtes du limier est une oeuvre poignante qui mélange un peu tout les genres pour nous offrir un met des plus raffinés. Au programme nous nous contentons de suivre Taku Ryumon, détective solitaire qui vit dans la montagne avec son fidèle chien loup Joe qu'il a recueilli puis dressé. Passionné des chiens de chasse et de cette activité, cet homme est également un détective privé spécialisé dans la recherche de chiens de race portés disparus; et dans ce domaine, c'est le meilleur!Taniguchi nous dresse ici tout d'abord le portrait d'un personnage des plus atypiques, Ryumon est un homme passionné avant tout et ne fait pas son travail pour l'argent, ceci est au second rang et cela se voit tant notre héros refuse toute gratification supplémentaire, "pas plus ni moins" comme il le dit. D'ailleurs, son aide n'est apporté qu'après une demande des plus pointilleuses, l'homme n'aidant vraiment qu'à retrouver les chiens de chasse et non le petit chien de compagnie dont le dressage est similaire à la majorité des chiens vivants dans un foyer au sein d'une famille. Vivant reclus près des forêts, autant dire que Ryumon ne fait pas partie des gens les plus sociables que l'on peut croiser, l'homme étant avant tout plus confiant envers son brave chien qui le suit partout.C'est au fil des pages que l'on se rend compte de la véritable personnalité du personnage, où cet homme est véritablement prêt à tout pour aider son prochain et ce jamais en réclamant la moindre dette. Pour lui sa mission n'est atteinte que lorsque tout le monde se voit satisfait ou du moins récompensé de ce qu'il mérite réellement et pour cela l'homme est prêt à faire de grandes choses.Les enquêtes du limier nous entraîne à suivre cette homme à travers plusieurs petites histoires où Ryumon sera demandé afin de retrouver un chien, il enquêtera par divers moyens et emploiera divers stratagèmes afin de récupérer le chien volé pour le ramener à son véritable maître. Mais c'est au bout de quelques chapitres que l'on passe à une histoire plus conséquente où on lui demandera de retrouver un chien d'aveugle. Le lecteur découvrira donc quel est le rôle d'un tel chien et comment celui-ci se gère et ce que cela peut entraîner lorsqu'on vole une telle bête à son maître qui en a besoin pour des raisons vitales. Et comme à son habitude, l'auteur nous touche par ces histoires qui montrent beaucoup le rapport entre l'homme et la bête, un thème déjà exploré dans d'autres de ses oeuvres; on voit d'ailleurs qu'il arrive toujours aussi à faire passer des messages et à retranscrire le lien qui unie les deux êtres vivants entre eux.Plus que de nous émouvoir, Les enquêtes du limier attise fortement notre curiosité, car n'oublions pas que le manga est également un récit d'enquête et donc de suspens. Certaines traques où le héros est contraint de récupérer un chien par la force sont vraiment des plus poignantes et on se retrouve à sentir notre coeur s'accélérer tout comme si l'on était avec Ryumon! Enfin, le récit montre clairement que pour certains, un chien est avant tout un ami avant d'être un animal et qu'il ne suffit pas de se l'approprier par soi-même pour s'en faire un ami proche, le chien étant toujours fidèle à son maître d'origine.Ainsi Les enquêtes du limier mêle avec brio toutes les bonnes saveurs qui rendent marquantes les oeuvres de Jiro Taniguchi. Toutes les histoires sont menées tambour battant jusqu'à leur dénouement et on se lie vraiment d'amitié avec le personnage principal, homme au caractère des plus marquants et montrant que cet homme est une personne hors pair dont on aimerait croiser des gens du même genre dans notre vie. L'auteur n'oublie pas le côté contemplatif qui lui sied si bien et nous offre des planches merveilleuses où la forêt, bien que n'ayant pas un rôle majeur dans le décor, fleurit parfaitement dans les cases du manga. Les émotions des personnages sont également retranscrites d'une manière émouvante et l'on ressent exactement ce qu'un personnage peut ressentir à la perte de son chien, qui entraîne parfois ainsi un autre membre de la famille qui se voit perdre un animal qui lui est vital dans sa vie de tous les jours. Les dialogues et les réflexions sont également bien menées et le tout s'orchestre d'une manière remarquable, le récit se dévorant ainsi avec une fluidité hors pair.Ainsi Les enquêtes du limier est une bonne surprise de l'auteur de Quartier Lointain. Mêlant parfaitement tous les genres clés du maître, le manga nous offre une histoire profonde et marquante et nous entraîne dans un domaine sans doute inconnu pour la plupart des lecteurs, celui des chiens guides. Si l'on peut constater un début un peu lent, c'est au fil des histoires que le tout prend une véritable ampleur et en devient vraiment passionnant pour finir dans une très belle histoire. Vivement donc le second volume pour voir ce que nous réserve encore une fois l'auteur avec ce personnage principal qui est des remarquables. Enfin, en terme d'édition Sakka a encore fait un travail exemplaire entre un livre de qualité et un travail intérieur tout à fait convainquant.  Kiraa7(Critique de www.manga-news.com)

Quand les hommes font face à la nature, c'est d'abord eux qu'ils affrontent. Qui mieux que Jiro Taniguchi pourrait nous le faire comprendre? À travers le regard et les souvenirs du héros-photographe Fukamachi Makoto, le lecteur pénètre dans un monde à part où cohabitent la dure loi de la montagne et la folle passion des hommes.L'histoire du""Sommet des Dieux""est adaptée d'un roman très célèbre au Japon, écrit par Baku Yumemakura. "