La grande ménagerie

Né en 1942 à Manchester, Howard Jacobson est l'auteur d'une dizaine de romans inédits en France qui ont recueilli un large succès en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis. Ses histoires, qui dressent le portrait de personnages juifs britanniques sur un ton humoristique, lui ont valu le surnom de "Philip Roth anglais" - bien qu'il se considère plutôt comme le "Jane Austen juif". Egalement journaliste, il tient une chronique hebdomadaire dans The Independent. La Question finkler a obtenu le Man Booker Prize en 2010.

Né en 1942 à Manchester, Howard Jacobson est l'auteur d'une dizaine de romans dont La Question finkler, couronné par le Man Booker prize en 2010. Surnommé le Philip Roth angalis par le New York Times, celui qui se préfère en Jane Austen juif "plaide pour un retour en grâce du comique en littérature" (Le Monde des livres).

Présentation de l'éditeur .Dans un monde postapocalyptique où le passé est un territoire dangereux, un homme et une femme tombent amoureux. Ni l’un ni l’autre ne savent d’où ils viennent, pas plus qu’ils ne savent où ils vont. Kevern ignore pourquoi son père plaçait toujours deux doigts devant ses lèvres pour prononcer un mot qui commençait par la lettre j. Ailinn a grandi dans un orphelinat et, privée d’ascendance, cherche un point d’ancrage. D’autres, en revanche, ont parfaitement conscience de leur importance à tous les deux et les observent, les étudient, en font les héros d’une vie que Kevern et Ailinn ne contrôlent plus tout à fait. Sont-ils tombés amoureux de leur propre chef ou bien les a-t-on poussés dans les bras l’un de l’autre ? Mais qui aurait pu les pousser, et pourquoi ? Quel héritage ce monde transformé par une catastrophe historique, événement passé enveloppé de suspicion, de déni et de contrition, laisse-t-il à Kevern et à Ailinn ?J est un roman ambitieux, inquiétant, bouleversant qui remet en cause toutes nos certitudes.   

Et si choisir un amant à sa femme était le meilleur moyen de ne pas la perdre ? De son propre aveu, Felix Quinn est un homme parfaitement heureux. Il détient l'une des plus anciennes boutiques de livres rares de Londres et prend un plaisir infini à se plonger dans des textes oubliés. Marié à la divine Marisa, il en est éperdument amoureux, mais une crainte grandit en lui : la perdre. L'enfance de Felix lui a appris que l'amour ne va pas sans la perte, il choisit donc de la devancer en orchestrant la propre trahison de son épouse. Ainsi Marius, minutieusement choisi par Felix, entre-t-il dans la vie intime de Marisa. Felix pense alors embrasser une nouvelle forme de sérénité, or il se trouve aussitôt en prise avec un autre démon : la jalousie. Pour faire l'amour est un roman corrosif sur le sentiment d'amour et son contraire, la masculinité de l'émoi, l'obsession charnelle et la nature polymorphe de la jalousie. L'écriture ciselée de Howard Jacobson, à l'humour piquant impérieux, n'aura jamais été aussi animée. Elle nous sert de guide malicieux pour explorer ici la topologie du mariage, entre honnêteté et provocation pure.