
La tortue et les deux canards et autres fables de La Fontaine de source arabe
Pour écrire ses Fables, Jean de La Fontaine s'est inspiré de textes issus de différentes traditions, comme les fables d'Esope. Mais il a également puisé dans le répertoire des fables arabes de Kalila et Dimna, issues d'une longue tradition orale remontant au 3e siècle avant JC. Au fur et à mesure du temps, elles ont traversé les générations et les langues : le sanskrit, le Pelhevi (moyen perse) puis l'arabe. De nombreux artistes ont mis en images ces récits, depuis des bas-reliefs datant de près de 2000 ans jusqu'aux gravures de Gustave Doré. Parmi ces illustrations, de merveilleuses miniatures persanes et arabes datant du 13e au 15e siècle. En accompagnant les fables françaises de ces illustrations anciennes, ce livre met en évidence l'origine arabe méconnue des textes de Jean de La Fontaine, les replaçant ainsi dans leur lignée, celle d'une culture invisibilisée qui a largement nourri et enrichi la nôtre.
| Nombre de pages | 56 |
|---|---|
| Date de parution | 20/10/2023 |
| Poids | 316g |
| Largeur | 166mm |
| EAN | 9782930938660 |
|---|---|
| Titre | La tortue et les deux canards et autres fables de La Fontaine de source arabe |
| Auteur | Imbert Isabelle ; La Fontaine Jean de |
| Editeur | VERSANT SUD J |
| Largeur | 166 |
| Poids | 316 |
| Date de parution | 20231020 |
| Nombre de pages | 56,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-
Revue française d'études américaines N° 137, 3e trimestre 2013 : Héritage(s)
Alfandary Isabelle ; Imbert Michel L. N. ; Savin ASur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER18,00 € -

Wayward Pines : Coffret en quatre volumes. Tome 1, Révélation ; Tome 2, Rébellion ; Tome 3, Destruct
Crouch Blake ; Imbert PatrickRésumé : L'agent fédéral Ethan Burke reprend connaissance, seul et blessé, dans une rue de WAYWARD PINES, petite bourgade tranquille de l'Idaho. Partiellement amnésique, il se souvient être à la recherche de deux autres agents mystérieusement disparus dans la région. Il se rend vite compte qu'il n'a plus ni papiers ni téléphone, et qu'en dépit de ses efforts, il ne parvient à joindre personne du monde extérieur. Et il y a encore bien d'autres choses qui clochent à WAYWARD PINES, comme chez ses habitants. Lorsqu'Ethan découvre le cadavre horriblement mutilé de l'un des agents qu'il recherchait, l'étrangeté fait place à une sourde inquiétude. C'est maintenant sûr, un danger mortel rôde à WAYWARD PINES.EN STOCKCOMMANDER24,90 € -

Run
Crouch Blake ; Imbert PatrickIl y a cinq jours, l'épidémie de rage a commencé. Il y a quatre jours, une vague de meurtres insensés a balayé la nation. Il y a trois jours, le président s'est adressé au pays et a imploré la paix, alors même que les violences étaient multipliées par dix. Il y a deux jours, les tueurs ont lancé leur mobilisation générale. Hier, le courant a été coupé. Ce soir, les tueurs énumèrent les noms de leurs prochaines cibles sur les ondes de la Radio d'urgence. Jack Colclough, installé dans sa cuisine, à Albuquerque, vient juste d'entendre son nom. Des gens s'approchent de sa maison pour les tuer, lui, sa femme, sa fi lle et son fils. Il n'a aucune idée de ce qui se passe, ni pourquoi, mais le temps des questions est passé depuis longtemps. Sa seule chance, c'est de fuir.EN STOCKCOMMANDER23,90 € -

Le manager alchimiste. La BD qui donne envie d'être manager !
Imbert Lionel ; Aynié Laëtitia ; Simon Elsa ; ImbeIsabella, Dominique, Sophie et Carl sont tous les quatre managers. Jusqu'ici, aucun d'eux n'avait pleinement mesuré ce que cela impliquait. Sans surprise, malgré leur bonne volonté et leurs efforts, les difficultés se sont peu à peu invitées à bord : leurs repères ont commencé à vaciller, leurs automatismes à montrer leurs limites et leurs certitudes à s'effilocher. Quand je délègue, comment être certain que le résultat sera conforme à mes standards ? Comment les faire bosser sans passer pour un tyran ? Comment poser mes limites tout en préservant la relation ? Comment inspirer confiance à mon équipe alors que je n'ai pas leur expertise technique ? Propulsés dans un univers fait de responsabilités nouvelles, de relations humaines complexes et d'émotions parfois déroutantes, ils doivent impérativement apprendre à naviguer - avec les autres et avec eux-mêmes - pour tenir la barre et garder le cap. Heureusement, sur leur chemin, ils rencontreront des soutiens pour les aider à ajuster leur posture, enrichir leur boîte à outils et trouver leur propre manière de piloter.EN STOCKCOMMANDER23,00 €
Du même éditeur
-

L'histoire de Maître Oiseau et des villes en fuite
Lapin Arseniy ; Macarenko SergheyRésumé : Cette histoire se passe au temps où les baleines vivaient encore sur la terre, où Maître Oiseau accourait quand on l'appelait à l'aide, où les dragons étaient attelés à des dirigeables, où les sirènes volantes avaient choisi le camp du mal. Cette histoire raconte comment les villes se sont levées sur leurs pattes, appelées par le maléfique Nécrotox qui voulait conquérir le monde.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER14,90 € -

Lotta la filoute
Lindgren Astrid ; Alemagna Beatrice ; Pasquier AudLotta a quatre ans. Elle a un frère, Jonas, une soeur, Mia-Maria, et deux parents très patients. Et puis il y a Nounours, le cochon en peluche dont elle ne se sépare jamais, et sa charmante voisine, madame Berg. Mais la petite Lotta a surtout beaucoup d'idées farfelues. Jamais à court d'espiègleries, elle dit des "presque gros mots", aime les gaufres et la limonade, mais surtout les escapades et les câlins.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER21,90 € -

La ballade de Lino
Brosset MathildeLino est un voyageur. De village en village, il joue de la guitare et chante sa chanson en échange de quelques pièces ou d?un repas chaud. Mais que ce soit chez les poissons, les moutons, les hérons ou les caméléons, tous regardent d?un ?il noir ce vagabond, cet étranger qui ne leur ressemble pas. Pourtant, où qu?il aille, Lino se trouve un nouveau compagnon. Il y a Octave, le poisson qui passe son temps à buller ; les Wonder Cabrioleurs, trois moutons acrobates qui ne rentrent pas vraiment dans le rang ; Milo, le héron marchand de glace, lassé de concours de beauté de ses semblables ; et Candy et Sandy, les punkettes caméléons qui n?aiment pas se fondre dans le décor. D?un village perché dans les marais à une ville nichée au c?ur d?une prairie ou en plein milieu de la jungle, ils se joignent à Lino et prennent la route avec lui, formant une troupe qui s?agrandira encore au fil du temps.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER15,90 € -

L'oiseau en cage
Van Gogh Vincent ; Zabala JavierC'est le printemps, la saison des migrations. Van Gogh se sent comme un oiseau en cage. Il écrit à son frère: "De grâce, la liberté!".Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER14,50 €
De la même catégorie
-

Jack et le haricot
Alvarez Céline ; Michel Karine ; Machado JulieUn livre pour entrer dans la lecture dès la maternelle. Digrammes en vert pour signaler les paires de lettres qui produisent un son. Lettres muettes en gris pour repérer les lettres qui ne se prononcent pas. Capitales pour faciliter la reconnaissance des lettres. Bulles pour désigner qui parle. Onomatopées pour un premier niveau de lecture très simple. Dès que l'enfant connait le son des lettres et des principaux digrammes (OU, AN, ON...), il peut lire son premier livre !EN STOCKCOMMANDER5,90 € -

Le petit Chaperon rouge
Alvarez Céline ; Machado JulieUn livre pour entrer dans la lecture dès la maternelle.EN STOCKCOMMANDER5,90 € -

La soupe du renard
Michel Karine ; Machado JulieDès que l'enfant connaît le son des lettres et des principaux digrammes (OU, AN, ON...), il peut lire son premier livre ! Lettres muettes en gris pour repérer les lettres qui ne se prononcent pas. Digrammes en vert pour signaler les paires de lettres qui produisent un son. Bulles pour désigner qui parle. Capitales pour faciliter la reconnaissance des lettres. Onomatopées pour un premier niveau de lecture très simple.EN STOCKCOMMANDER5,90 € -

Trois petits cochons
Alvarez CélineRésumé : Un livre pour entrer dans la lecture dès la maternelle. Lettres muettes en gris pour repérer les lettres qui ne se prononcent pas. Digrammes en vert pour signaler les paires de lettres qui produisent un son. Onomatopées pour un premier niveau de lecture très simple. Dès que l'enfant connaît le son des lettres et des principaux digrammes (OU, AN, ON...), il peut lire son premier livre ! Capitales pour faciliter la reconnaissance des lettres. Bulles pour désigner qui parle.EN STOCKCOMMANDER5,90 €
