L'IRM pas à pas

Résumé : Vous avez là, en main, le premier Atlas TEP francophone, conçu et réalisé par un médecin nucléaire, pour les médecins nucléaires. Il va nous permettre de décrire et de localiser le plus précisément possible les consommations accrues de FDG que nous diagnostiquons lors d'un examen TEP. Voilà bientôt 10 ans que la tomographie à émission de positons est pratiquée quotidiennement en clinique courante, et si à ses débuts certains ont pu croire que les médecins nucléaires ne seraient pas aptes à pratiquer l'imagerie en coupes, aujourd'hui un démenti formel peut leur être opposé. Cet apprentissage sur le terrain pour les plus anciens, avec les fameux petits livres rouges, un DES de radio de passage, et l'aide si besoin de nos collègues radiologues, puis pour les DES de Médecine Nucléaire grâce à un semestre en radiologie et une importante pratique quotidienne, fait qu'aujourd'hui la formation à l'imagerie en coupe peut même être assurée en grande partie par les seniors des services de Médecine Nucléaire. Mais il manquait un document de référence plus particulièrement dédié à la médecine nucléaire, voilà qui est fait. Cet Atlas est aussi un exemple parfait d'une collaboration que notre collègue Guillaume Chuto a su mener avec des collègues radiologues, en toute complémentarité (à eux le diagnostic radiologique, à nous celui "métabolique", deux métiers bien spécifiques), pour permettre un langage commun partagé aussi avec nos collègues chirurgiens et cliniciens : "la nomina anatomica". Contrairement à ce que pourrait signifier son titre, il n'est pas exclusivement réservé à la TEP FDG, car ses schémas anatomiques particulièrement clairs dans des régions complexes (cervicale, petit bassin...) vous seront utiles pour tout autre radiopharmaceutique et aussi bien sûr la tomoscintigraphie mono-photonique. C'était un souhait de l'auteur, il est parfaitement exaucé.

Résumé : " Lorsque le tambour de la pagode donne l'alerte, gare à celui qui a fait du bien public son bien personnel ! " Quoi de mieux qu'un florilège de proverbes, dictons et chansons populaires pour s'ouvrir à la culture d'un pays ? " Hà tïnh foisonne de riz blanc, de pièces d'eau, vivez à Hà tïnh le coeur serein et l'esprit dispos " ; " la maison n'est jamais trop petite pour qui a le coeur assez grand " : de l'histoire au tourisme, en passant par la politique ou les moeurs, c'est toute la société vietnamienne qui se dévoile à nos yeux. Avec ce second volet, Vân Hoà poursuit son exploration littéraire d'une culture riche et haute en couleurs : un hommage réussi à une langue unique, aujourd'hui victime de la modernité, dont l'auteur a choisi de diffuser des trésors afin de préserver sa pérennité et sa spécificité.