A quoi rêves-tu bébé ?

Sur le modèle des précédents titres, l'ouvrage raconte de multiples anecdotes sur le quotidien d'un enfant d'aujourd'hui. Shuai Shuai est fils unique. Il habite à Shenzhen, dans le sud de la Chine. Cette mégapole économique connaît aujourd'hui un essor spectaculaire, et est devenue en quelques années l'une des villes les plus importantes de Chine!Comme les parents de Shuai Shuai travaillent beaucoup, sa grand-mère, qui vit avec eux, s'occupe beaucoup de lui. Shuai Shuai nous raconte sa journée d'école, ses vacances, sa visite chez le médecin traditionnel, le fonctionnement de l'écriture chinoise, la cérémonie du thé, les fêtes qui ponctuent l'année. Pour ce livre, He Zhihong s'est inspirée de son neveu qui vit à Shenzen, et qui aime bien mieux jouer aux jeux vidéo que faire ses devoirs! Les illustrations sont réalisées sur papier de riz.

Extrait He Zhihong est diplômée des Beaux-Arts de Pékin. Elle a réalisé de nombreux ouvrages pour la jeunesse, illustrés dans la grande tradition chinoise, sur soie ou sur papier de riz. Elle est l'auteur au Seuil Jeunesse de La Fille du pays des neiges et de Mes images de Chine. Elle a illustré également Poèmes de Chine de Guillaume Olive et Pourquoi le tigre ne grimpe pas aux arbres de Catherine Zarcate (coll. "Petits contes du tapis"). Que fais-tu bébé ? est son premier livre qui s'affranchit de la thématique chinoise. Elle vit à Paris.

Fang vit dans un village tout au nord de la Chine, dans le pays des neiges. Elle aide ses parents aux champs, à la cuisine, et s'occupe de son petit frère. Chaque matin, elle regarde les enfants qui partent pour l'école. Elle rêverait d'être comme eux. Alors, parfois, lorsqu'elle se rend aux champs, elle s'arrête sous les fenêtres de l'école et écoute les leçons de la maîtresse. Ce qu'elle inscrit sur le tableau noir, Fang le recopie sur la neige blanche. Un jour, la maîtresse remarque le manège de Fang. Stupéfaite par l'intelligence et la détermination de la petite fille, l'enseignante se rend par trois fois chez les parents de Fang pour leur demander d'envoyer leur fille à l'école. Deux fois elle essuie leur refus, mais la troisième fois est la bonne : le père cède, contre l'avis de son épouse. C'est ainsi qu'à l'âge de 13 ans, Fang est autorisée à intégrer l'unique classe primaire du village.

Plus que quelques jours avant le 24 décembre ! Pinpin est très excité mais il est aussi un peu inquiet : son papa n'est toujours pas rentré de la chasse. C'est le moment d'écrire sa lettre au Père Noël, il a envie de tellement de choses ! Sur les conseils de sa maman, Pinpin va demander ce qui est le plus important pour lui : que son Papa soit de retour pour la fête. Et aussi un joli sapin qu'il puisse décorer avec ses parents et ses amis. Ce joli conte de randonnée, aux illustrations tendres et délicates, va être un délicieux moment de lecture pour faire patienter les enfants jusqu'à Noël.