Le Passage des Ombres

La narratrice Rachel emménage dans une jolie maison à Bruxelles avec son mari Paul et leur fils François. Complexée et incapable de dire non, elle est vite submergée par l'arrivée intempestive de son père et de sa tante qui s'installent à demeure, puis par celle de sa soeur Béatrice, plongée dans une profonde dépression. Ses soucis ne font qu'augmenter lorsque les patrons de son mari lui demandent de superviser la restauration d'un hôtel particulier où ils comptent installer leurs bureaux, quand son fils François découvre les chagrins de l'amour, vite imité par Jérémie, le secrétaire de Paul, et lorsque le chien Gaspard lui dévore ses manuscrits... En plus, Rachel fait sans cesse des cauchemars qui évoquent sa mère, partie lorsqu'elle avait trois ans. Un roman familial à la fois drôle et émouvant, plein de personnages attachants et burlesques.

Résumé : " Nitchevo " : ces trois syllabes, en russe, signifient " rien ". L'exclamation dit la résignation, l'acceptation fataliste du sort, et finalement, l'opiniâtreté à vivre. Celle qu'il a fallu aux trois générations dont ce livre raconte l'histoire, de la Révolution d'Octobre 1917 au Putsch manqué d'Août 1991. Trois générations de femmes, trois héroïnes, Marina, Nadia, et Nathalia assureront tour à tour la survie matérielle et morale des êtres, tandis que la guerre, la prison ou la mort éloigne et disperse les hommes. Leurs portraits permettent d'approcher l'âme russe confrontée au communisme triomphant, puis déclinant. Leurs destins différents, voire antagonistes, éclairent la faillite intérieure d'un système qui durant trois quarts de siècle fit peser sur le monde son étreinte et sa menace. Une fresque historique et humaine couronnée par le Prix des Libraires 1994. De cet éclairage porté sur le courage russe - et non sur l'âme slave - il faut louer Isabelle Hausser car elle a, par là, contribué à la compréhension de la Russie véritable. Hélène Carrère d'Encausse, Le Figaro Littéraire.

Résumé : Alors que sa femme Tatiana, Française d'origine russe, séjourne à Paris, Gabriel Vernet, jeune et brillant ambassadeur de France dans la Russie d'Eltsine, se consacre à suivre l'actualité et les intrigues de ce pays instable, chaotique, dévoré par l'affairisme. L'obligeance intéressée d'un Russe, Vinogradov, qui a besoin de visas nécessaires à la bonne marche de son entreprise, va lui donner l'occasion de remonter à l'époque, dix-sept ans plus tôt, où il a rencontré Tatiana dans ce même Moscou. En ce temps-là, dans les ambassades bourrées de micros, le KGB constituait des dossiers sur chacun des employés. Vinogradov lui communique ceux qui les concernent, Tatiana et lui. Gabriel va ainsi découvrir, dans la vie de la femme qu'il aime, des mystères parfois soupçonnés mais jamais percés à jour. Il saura pourquoi elle a si longtemps repoussé ses avances, connaîtra l'identité de l'homme qu'elle préférait alors et les raisons qui l'ont finalement menée vers Gabriel. Il s'ensuit un choc qu'il aura du mal à surmonter. La mort d'Olga, une cousine russe de Tatiana, dont il s'est occupé, puis sa nomination en Allemagne l'aideront à surmonter cette jalousie rétrospective. En même temps que le récit intense et vrai d'une crise conjugale surmontée par l'amour, ce roman est un passionnant tableau de la Russie de Boris Eltsine, un pays que connaît et comprend admirablement l'auteur de Nitchevo (prix des Libraires 1994).

Le livre s'ouvre sur l'annonce de la mort de la fille d'Agnès, Elisabeth, jeune universitaire vivant en Allemagne et de son mari. Agnès, célèbre auteur de thrillers, n'avait pratiquement pas revu sa fille depuis son mariage. Elle vient à Bad-Godesberg, petite ville allemande sur les bords du Rhin, pour les funérailles et pour s'occuper de ses petits-enfants. Au fur et à mesure, Agnès comprend que la vie de sa fille cachait bien des mystères. Quels étaient ses rapports avec son mari, Neumann ? Pourquoi lui a-t-elle caché qu'elle était un auteur à succès ? Qui est ce mystérieux amant ?