La grammaire anglaise pour tous. 8e édition revue et corrigée

OSCAR WILDE (1854-1900) Nouvelles Short Stories Traduites et présentées par Gérard Hardin Le Fantôme de Canterville ? The Canterville Ghost La savoureuse rencontre d'un fantôme très britannique avec une famille américaine ! Le Milliardaire modèle ? The Model Millionaire Que l'on s'adresse à un clochard ou à un millionnaire, un bienfait n'est jamais perdu... Le Prince heureux ? The Happy Prince Le sacrifice émouvant de deux créatures hors du commun : un oiseau et un prince. La série BILINGUE propose : une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

The Importance of Being Earnest est certainement la plus connue, et la plus populaire des pièces d'Oscar Wilde. C'est un classique, joué aussi bien en Angleterre qu'àl'étranger. Wilde y manie à plaisir tous les ressorts de l'intrigue comique pour construire un étourdissant quiproquo. Il fait naître, par la magie du langage, de superbespersonnages - telle la redoutable Tante Augusta - qui avec un cynisme naïf, ou une naïveté cynique, prennent à contre-pied les principes les mieux établis, pour mieux se moquer des turpitudes banales du "beau monde". On découvre avec cette comédie, ce festival de mots d'auteurs, l'un des chefs-d'?uvre de la littérature et de l'humour anglais.

Paru en 1968, The Tragedy of the Commons est considéré aujourd'hui comme l'une des contributions majeures de la pensée écologique. Cet essai fondateur est ici traduit pour la première fois dans son intégralité. Garrett Hardin y explique ce qu'il appelle la logique ou la mécanique des communs et son issue tragique : comment une situation de libre accès à une ressource limitée, et pour laquelle la demande est forte, mène inévitablement à sa surexploitation puis à sa disparition. Passé un certain seuil numérique et démographique, la poursuite rationnelle par chacun de son intérêt débouche sur la destruction du bien communément utilisé. Dans une telle situation, le progrès technique devient alors un accélérateur d'épuisement irréversible, et non plus une réponse à un problème. Dès lors, il apparaît que certains problèmes ne disposent d'aucune solution technologique, et que les biens communs demandent une gestion et une législation particulières, devenues urgentes. Face aux défis de l'Anthropocène, l'essai de Garrett Hardin reste plus que jamais d'actualité.

Ce manuel professionnel contient en moins de 400 pages tout ce qu'il faut savoir pour appliquer le BIM à la construction, exemples illustrés à l'appui, depuis la conception jusqu'au terme du cycle de vie d'un bâtiment. Meilleure vente d'un manuel portant sur le BIM à l'échelon international (cette deuxième édition parue en 2015 succède à la version initiale de ce manuel publié par Sybex/Wyley en 2009).