Aventure à Heartlake City

Olivia a crée un fantastique jeu vidéo où ses amies évoluent dans une ville virtuelle. Elle pense que les filles seront ravies. Mais c'est tout le contraire : ses copines sont vexées qu'Olivia travaille autant sur son jeu et qu'eue n'ait plus de temps à leur accorder. Et tout ça pour créer des personnages aussi ridicules ! Elles sont en colère l Olivia pourra-t-elle se faire pardonner ?