Des tyrannosaures dans le paradis. La ruée des transnationales sur la Patagonie chilienne

La Patagonie, depuis sa découverte, hante l'imaginaire des Européens, voyageurs et aventuriers, poètes et écrivains...Donner une idée de cette littérature de témoignage vécu, qui s'est accumulée sur cinq siècles, tel est l'objectif ambitieux de ce livre. Un ouvrage qui permet aussi de dépasser le seul corpus des textes écrits ou déjà traduits en français en présentant de nombreux auteurs étrangers, ici traduits pour la première fois.Cette anthologie présente pour la première fois un éventail unique des plus beaux récits de voyage en Patagonie, ce grand Sud de l'Argentine et du Chili. Des textes provenant du monde entier, choisis tant pour leur qualité littéraire que pour leur importance historique, et commentés avec grande expertise par Philippe Grenier.Il manquait à la légendaire Patagonie cette anthologie des plus envoûtants récits d'aventure. Voici un ouvrage de référence à ajouter dans toute belle bibliothèque de voyage.Géographe et Directeur de Recherche retraité du CNRS, Philippe Grenier (1935) es spécialiste du Cône Sud de l'Amérique Latine. Professeur d'université au Chili de 1966 à 1973, il est l'auteur de plusieurs ouvrages de référence sur la Patagonie et la Terre de Feu, dont Des tyrannosaures dans le paradis. La ruée des transnationales sur la Patagonie chilienne (L'Atalante, 2003).

Un immense enthousiasme accueillit la parution en 1948 d'Aux Confins de la Terre, le chef d'oeuvre classique sur la Terre de Feu qui inspira à Bruce Chatwin l'écriture d'En Patagonie. Cette oeuvre unique, qui relate "plus de 7 récits étonnants que cent romans", s'est imposée depuis soixante ans comme l'incontournable référence littéraire sur ces régions du bout du monde, et la culture peu connue des Indiens fuégiens. Lucas Bridges naît en 1874 à Ushuaia, en Terre de Feu, à l'extrême sud de l'Argentine où sa famille s'est établie quelques années auparavant. Une région sauvage, à l'époque grandement inexplorée. D'immenses étendues de montagnes, forets et lacs les entourent, qui sont également le terrain de chasse de tribus hostiles et féroces. Lucas grandit parmi les Indiens Yahgans de la côte, apprenant leur langue et leurs usages. Plus tard, jeune homme, il entre en contact avec la tribu redoutée des Onas, devient leur ami et compagnon de chasse et est initié comme guerrier. A coup sûr, la prédiction du critique littéraire du New York Times lors de la parution de ce livre est encore d'actualité : je n'ai aucun doute qu'Aux confins de la Terre trouvera place au panthéon de plusieurs domaines de la littérature : aventure, anthropologie et histoire frontalière".

Pour expier ses crimes, Hercule est condamné... à douze travaux forcés: tuer le lion de Némée, l'hydre de Lerne, rapporter la ceinture de la reine des Amazones et même... dompter Cerbère, le chien qui garde les Enfers! Alliant la force à la ruse et l'astuce à la témérité, le plus célèbre des personhages mythologiques est aussi le premier des Héros...