Gilgamesh

Goumiliov Nikolai ; Markowicz André
INCULTE
12,90 €
Sur commande, 2 à 4 jours
EAN : 9782360841349

J'ai traduit Gilgamesh, qui est l'un des plus anciens textes de l'humanité. Je ne l'ai pas traduit du sumérien, de l'akkadien, du babylonien. Je l'ai traduit du russe. Parce qu'il a été traduit en russe, en 1919, par l'un des plus grands poètes du début du XXe siècle, Nikolaï Goumiliov (1886-1921). Je l'ai traduit du russe alors que, Goumiliov lui-même l'a traduit du français, de l'édition érudite que venait de publier Edouard Dhorme, en 1907, avec l'aide d'un spécialiste de la Mésopotamie, Woldémar Chiléïko (1891-1930) . Oui, c'est la traduction de la traduction d'une traduction. André Markowicz

Commandé avant 16h, livré demain
Nombre de pages 100
Date de parution 27/10/2021
Poids 122g
Largeur 140mm
Plus d'informations
Plus d'informations
EAN 9782360841349
Titre Gilgamesh
Auteur Goumiliov Nikolai ; Markowicz André
Editeur INCULTE
Largeur 140
Poids 122
Date de parution 20211027
Nombre de pages 100,00 €

Pourquoi choisir Molière ?

 
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
 
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
 
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
 
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
 
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp