
Le Nez ; Le Manteau ; Les Mémoires d'un fou. Edition bilingue français-russe
Le nez : Perdre son nez, voilà qui parait bien absurde. Et pourtant, le vide Immense au milieu de la figure du major Kovaliov est criant. Parti, envolé le nez. Parviendra-t-il à le récupérer ? Totalement déjantée et insolente, cette nouvelle est une manière de ridiculiser une société dans laquelle la valeur d'un homme se juge à son titre. Le manteau : Dans la continuité parfaite du Nez, cette courte nouvelle est le récit d'un fonctionnaire qui, avec la perte de son manteau, symbole de son statut social, voit sa vie s'effondrer du jour au lendemain. Les mémoires d'un fou : A travers les lignes d'un journal satirique et anti-bureaucratique, Poprichtchine décrit son quotidien, de ses frustrations à ses sentiments pour la fille de son directeur, jusqu'à sombrer peu à peu dans la folie. Avec ces trois nouvelles, découvrez Nicolas Gogol, un auteur incontournable dont la plume acérée et grinçante met à nu les dysfonctionnements de la société et ses dérives.
| Nombre de pages | 245 |
|---|---|
| Date de parution | 07/11/2018 |
| Poids | 184g |
| Largeur | 110mm |
| EAN | 9782374370453 |
|---|---|
| Titre | Le Nez %3B Le Manteau %3B Les Mémoires d'un fou. Edition bilingue français-russe |
| Auteur | Gogol Nicolas ; Chepiga Valentina |
| Editeur | MACHA |
| Largeur | 110 |
| Poids | 184 |
| Date de parution | 20181107 |
| Nombre de pages | 245,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

Les Âmes mortes
Gogol Nicolas4e de couverture : Jeune escroc ambitieux, Tchitchikov débarque dans la ville de N. Charmeur, drôle, attentionné, il séduit bien vite les notables locaux par ses bonnes manières et son entregent. Mais tout change quand il leur fait une curieuse proposition : il veut acheter leurs morts. Car les propriétaires terriens doivent payer un impôt pour leurs serfs, y compris ceux qui sont morts dans les cinq dernières années. Le héros compte placer ces "âmes mortes" sur un terrain fictif qu'il pourra hypothéquer à la banque. Cette combine pourrait lui rapporter gros... et cet étrange marché met la ville de N. en émoi.Comédie noire, le roman dénonce toutes les tares de l'Empire russe : la corruption des élites et la misère des masses. Paru en 1842, il fait immédiatement scandale. Avec cette farce absurde, véritable odyssée de la bassesse, Gogol pointe la médiocrité de l'âme humaine. De la vieille propriétaire avare à l'alcoolique obsédé par le jeu, des notables stupides aux fonctionnaires véreux, il dresse une terrible galerie de portraits de la noblesse russe. Les véritables âmes mortes, ce sont bien eux.EN STOCKCOMMANDER9,20 € -

Oeuvres complètes
Gogol NicolasPour la première fois en France, la Pléiade réunit en un volume toutes les oeuvres littéraires et théâtrales de Gogol et, parmi le reste de ses écrits, tout ce qui est essentiel pour suivre ou illustrer l'évolution si singulière de l'auteur - de la satire à l'apostolat et du rire au "mysticisme" - et pour en mettre en évidence la continuité, sans recourir nécessairement ou uniquement à des interprétations pathologiques, apocalyptiques ou gratuitement psychanalytiques. Gogol, en tant que père de la nouvelle, du roman et du théâtre russes tels qu'ils se sont imposés après lui dans la littérature universelle, est assez bien connu par de nombreuses traductions (entre lesquelles on n'a eu que la peine de choisir quand on n'a pas eu recours, notamment pour le cycle ukrainien, à des traductions nouvelles). Le Gogol seconde manière, celui du "grand dessein", avec ses ambitions religieuses de réformateur moral de son pays, est beaucoup moins connu : ce sont des traductions inédites que celles des Passages choisis de ma correspondance et de la Confession d'un auteur par José Johannet. Entre ces deux Gogol de style si différent, il y a une profonde mais émouvante unité : c'est elle qui ressort, d'une étape à l'autre, de la composition chronologique et progressive de ce volume. Pour l'illustrer, on s'est référé avant tout au témoignage de l'auteur lui-même dans ses lettres privées, accessoirement au témoignage de ses contemporains, par d'abondantes citations pour lesquelles ont été, à dessein, largement développées la Chronologie et les Notes. C'est ainsi un portrait global et mobile de l'homme et de son oeuvre - rigoureusement inséparables dans son cas, ou plutôt de plus en plus étroitement liés jusqu'au drame final qui les sépare, - une véritable somme du phénomène Gogol, qu'offre ce volume". Michel Aucouturier, 1966.EN STOCKCOMMANDER79,00 € -

Le Journal d'un fou. Le Nez. Le Manteau
Gogol NicolasTrès court texte (30 pages), cette nouvelle est l'une des plus célèbres de la littérature russe. L'oeuvre de Nicolas Gogol, Le journal d'un fou est un conte absurde dans lequel les personnages étranges laissent peu à peu place à leurs caractères réels, le rire cédant le pas à l'angoisse tout au long de ce journal. Poprichtchine est préposé au taillage des plumes dans un ministère de Saint-Petersbourg. Celui-ci sombre peu à peu dans une douce folie s'imaginant être en Espagne. Rêveurs déracinés et hallucinés les personnages de Gogol appartiennent à une autre réalité de la littérature russe qui n'est assurément pas celle de Tourgueniev, Dostoïevski ou Tolstoï. Agrémenté du Portrait et de La Perspective Nevski, autres récits sur la folie ordinaire de Saint-Petersbourg, cet ouvrage est la preuve éclatante du talent de conteur de Gogol, entre Edgar Allan Poe, Guy de Maupassant et Charles Bukowski. --Florent MazzoleniSur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER12,60 € -

NOUVELLES DE PETERSBOURG. Le journal d'un fou, Le nez et autres nouvelles
Gogol Nicolas«L'assesseur de collège Kovaliov se réveilla d'assez bonne humeur. Il s'étira et se fit donner un miroir dans l'intention d'examiner un petit bouton qui, la veille au soir, lui avait poussé sur le nez. A son immense stupéfaction, il s'aperçut que la place que son nez devait occuper ne présentait plus qu'une surface lisse! Tout alarmé, Kovaliov se fit apporter de l'eau et se frotta les yeux avec un essuie-mains : le nez avait bel et bien disparu ! ? Il s'habilla séance tenante et se rendit tout droit chez le maître de police.» Kovaliov retrouvera son nez à la suite d'aventures fort étranges. Et si, conclut Gogol, «ce qu'il y a de plus étrange, c'est qu'un auteur puisse choisir de pareils sujets», «vous aurez beau dire, des aventures comme cela arrivent en ce monde, c'est rare, mais cela arrive».Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER5,90 €
Du même éditeur
-

Vivre heureux avec ses ados. Petit guide pour les parents des enfants devenus grands
Nielman LouisonPensé et écrit par une psychologue clinicienne française, ce guide vous permettra de comprendre toutes les situations du quotidien avec votre adolescent. Action ! Voici l'épisode où vos grands dadais vous en font voir de toutes les couleurs ! Pas encore de clap de fin, et, vous verrez, il vous faudra quelques prises pour trouver le meilleur scénario ! Ce livre deviendra votre compagnon de route, car il fait état des tracas causés parla délicate étape de la puberté de votre enfant, en y ajoutant un zeste d'humour. Sur un ton léger et divertissant, cet ouvrage dédramatise les événements qui vous sont les plus familiers et s'emploie à déculpabiliser les parents en rationalisant leurs doutes. Un véritable guide de survie, teinté d'une légèreté rafraîchissante qui ne se départit pas de sa justesse. En effet, l'auteure, Louison Nielman, psychologue de profession, analyse les réactions de chacun pour permettre aux parents de prendre de la distance et de ne pas se laisser emporter. A l'aide d'anecdotes pertinentes, un véritable fil rouge est déroulé pour aiguiller le lecteur dans la gestion de ce passage délicat, mais néanmoins universel, à l'âge adulte.ÉPUISÉVOIR PRODUIT12,90 € -

Poison. L'arme secrète de l'histoire de l'antiquité à aujourd'hui
Privalov KirillSi, en 2018, l'affaire Skripal a rappelé au monde l'existence du poison comme arme politique, son utilisation est pourtant récurrente à travers les siècles. La mort de Hannibal, la malédiction d'Alexandre le Grand, la vengeance de Gengis Khan, Les poisons de la "sainte famille" Borgia, le principe toxique de Talleyrand, le Novitchok aux origines ouzbèkes — ce livre est un recueil d'histoires liées aux intrigues et aux complots de pouvoir. C'est un essai qui foisonne d'une multitude de faits historiques, aboutissement d'une longue recherche documentée. En levant le voile sur les coulisses de notre mémoire collective, ce livre vous fait découvrir les événements réels parfois très sombres à l'origine de ces bouleversements qui ont façonné notre Histoire, et vous révèle le rôle incontournable et stratégique joué par l'utilisation de poisons en tous genres.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER22,90 € -

Vladimir Lénine. Le pantocrator de la poussière du soleil
Danilkin Lev ; Trofimova Svetlana ; Cherezova EkatDécouvrez l'homme derrière la légende, critique littéraire, féru de vélo, adepte de la mode, blagueur au caractère souvent explosif. L'homme est analysé de plusieurs points de vue : privé, politique, littéraire - afin de mieux saisir la complexité de l'une des figures les plus influentes et controversées du XXe siècle. Face à ce mythe, le narrateur adopte différentes attitudes qui évoluent au fur et à mesure de la progression dans la vie de Lénine. Au-delà de la lutte des classes et de l'opposition des travailleurs et des capitalistes, Lénine souhaitait l'abolition de l'Etat même qui organise l'exploitation des uns par les autres. Faisant confiance à chacun, qu'il soit cultivé ou non, Lénine préconisait une organisation naturelle des rapports entre les citoyens, sans intervention de l'Etat. Suivez le parcours de Lénine qui va le mener à la tête de l'Etat socialiste, dans une atmosphère animée et empreinte des caractères de chaque personnage qui aura jalonné son parcours. Les évènements historiques de chacun de ces lieux prennent couleur et vie, permettant à chaque lecteur d'en faire sa propre opinion. L'auteur s'attarde également sur des événements moins connus, davantage liés à la personnalité intime du leader. En effet, cette saga autour de Lénine est ponctuée d'anecdotes, parfois drôles, parfois incongrues, comme sa passion pour les chapeaux, ou bien son amour des jeux de dissimulation.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER26,90 € -

Trésors de l?Ermitage. Chefs-d'oeuvre de joaillerie
Kostiuk Olga ; Krylova Marina ; Cherezova EkaterinEntrez dans le plus grand musée du monde, le fascinant Ermitage ! Grâce à cette collection unique, admirez les objets les plus rares de ce monument appartenant au patrimoine mondial, fondé il y a 220 ans par Catherine II la Grande. Découvrez dans ce premier volume la magnifique collection de bijoux, de montres et d'objets personnels des tsars. Les merveilles de l'Ermitage se dévoilent au fil des pages, sobrement commentées par les meilleurs historiens de l'art du musée lui-même. De courts récits illustrés révèlent des moments passionnants et parfois surprenants de la vie des monarques.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER29,90 €
