Mardi gras

La tête ailleurs est la suite de La ballade des pendules publiée en 1994 chez le même éditeur. Le lecteur y retrouvera des chansons dés débuts (Interrogations écrites, Histoire d'?il, Sac à dos pataugas), de plus récentes (La ballade de Jim Douglas, Dents d'ivoire et peau d'ébène, La java sans modération), mais il y découvrira aussi - comme dans le recueil précédent - de courtes pièces de théâtre inédites ainsi que quelques sketches de scène.

« Comment! vous saviez pas? Elle a perdu son chat, le gros chat gris tigré qu'elle emm'nait au marché! Perdu, enfin perdu... moi j dis qu'on lui a volé! » La rumeur! Elle court, elle court, la rumeur... Elle amplifie, déforme, et laisse libre cours à tous les fantasmes, à toutes les peurs, celle de l'étranger, de l'autre, de tout ce que l'on ne connaît pas. Dans un décor des années 50, on croise le bon peuple de Paris, la concierge, le boucher, le plombier et bien sûr le policier... le chat, lui, est toujours là, se fondant dans le décor, à une fenêtre, dans une voiture, indifférent à ces commérages. Le texte adapté d'une chanson de Gilbert Laffaille, intitule Le Gros Chat du marché est magistralement mis en images par les illustrations à la fois nostalgiques et magiquement réalistes de Jean-Luc Allart dans une reconstitution d'un Paris presque disparu.

Ce recueil présente pour la première fois l'intégrale des textes des chansons et des sketches de Gilbert Laffaille. Annotés et commentés par ses soins, ils sont aussi prétexte à raconter la genèse de certaines ?uvres, le contexte d'une époque, les péripéties d'une vie d'un homme né en 1948. De l'enfance à Neuilly-sur-Seine ? qui donna le fameux Neuilly Blues ? en passant par la fac de Nanterre en mai 68, les voyages en Afghanistan et autres pays lointains, sont retracées quarante années d'une carrière à rebondissements, faite de succès, traversées du désert, périodes heureuses ou difficiles, ponctuées d'épreuves, de tournées internationales, de rentrées parisiennes, de montagnes russes et de jolies rencontres. Cette rétrospective est aussi l'occasion pour lui d'évoquer les artistes qu'il a connus, les musiciens avec lesquels il a travaillé, de s'interroger enfin sur l'évolution de son métier.