Eloge du feu

N'avez-vous jamais rêvé de partir pour vivre autrement, intensément ? Quand en 2001, une ONG lui confie les finances d'une mission humanitaire, Magali Getrey n'hésite pas une seconde. Mais la réalité la rattrape vite dans un Kosovo ruiné par la guerre et les haines ethniques. Puis un nouveau contrat tourne au cauchemar dans l'Afghanistan des talibans. Le retour en Europe, entre un emploi inutile, l'incompréhension de ses proches, et un syndrome post-traumatique à surmonter, est très éprouvant. Mais ... elle ne pouvait simplement plus accepter de vivre à genoux. Elle décide de créer une ONG. Différente ... Une aventure insensée qui démontre que même les rêves les plus fous peuvent se réaliser à force de témérité et de travail...

La société française est maintenant sous gouvernement électronique. Le fait est passé inaperçu, mais le cauchemar est devenu triste réalité. Derrière l'habillage de discours politiques éphémères, il y a un fait qui n'est autre que l'application à l'administration française et à l'ensemble du corps social, du gouvernement électronique recommandé à nos dirigeants par l'OCDE. Si l'Éducation nationale et la Recherche en ressentent amèrement les effets, sans parler des autres administrations ou entreprises publiques auxquelles le gouvernement électronique est destiné désormais à s'appliquer (Douanes, Police etc.), cette méthode de gestion et d'aide à la prise de décision a rapporté des millions d'euros à des entreprises américaines comme IBM. Au c?ur du malaise social français, il y a un sentiment diffus, mais profond, de dépossession. L'Europe sous tutelle américaine est en marche : le rejet de la Constitution qui devait abroger définitivement la liberté et la souveraineté des nations qui la composent, ne prendra tout son sens et n'engagera notre avenir qu'à la condition de retrouver un authentique humanisme social... Avec l'administration électronique, la France n'en prend pas le chemin.

L'étude scientifique des " apparitions mariales ", historiques ou contemporaines, reste largement à faire. On a pourtant cru " tout savoir avant d'apprendre " et " tout comprendre avant de savoir " (selon les mots mêmes de Marie à Estelle, la voyante de Pellevoisin), à propos de cet objet aussi fascinant que dérangeant. La présente étude remet en question les classifications traditionnelles et les interprétations scientifiques des apparitions mariales françaises au XIXe siècle, ainsi que nombre de théories qui prétendent rendre compte des apparitions mariales en général. Celles-ci en effet sont d'une originalité absolue tant au plan historique qu'anthropologique. Parmi elles Pellevoisin en 1876 est particulièrement méconnue. Traditionnellement présentée comme liée à une réaction d'" ordre moral " et au traumatisme de la défaite de 70-71, elles ont en fait une signification tout à fait différente et originale. L'étude historique méthodique exposée dans ce livre permet au lecteur de découvrir, un siècle plus tard, la véritable histoire et le sens profond des apparitions de Marie à Estelle Faguette.

... Du 17 mai au 17 octobre 1999, se déroulèrent 13 apparitions de la Vierge à Marpingen, en Sarre. Les faits, tels que veulent les rendre et relater les trois visionnaires, se trouvent exposés par leurs soins en six petites cassettes audio, prises sur le vif au moment des apparitions, et transcrites en autant de petits livrets correspondant aux enregistrements effectués (mis à part quelques annotations et précisions supplémentaires). Ce sont ces documents que je traduis ci-après et m'efforce de suivre fidèlement, pour faire connaître au public francophone le message urgent que le Ciel dit avoir à transmettre au monde entier... C'est aux fruits que l'on reconnaît l'arbre, et les signes que les pèlerins attendent ne sont pas toujours " extraordinaires ", mais l'atmosphère de paix et d'amour qui a accompagné les apparitions et qui règne en ce sanctuaire de Marpingen, a joué un rôle très important, je peux le dire et en témoigner. C'est elle qui a convaincu un grand nombre et, à juste raison, les a conduits à penser que ce qui se passait ici était important, pour les hommes, et pour l'Eglise. Le projet anthropologique dessiné par les messages et la foi vécue pendant les apparitions sont objectivement conformes à la Bonne Nouvelle du Christ : l'avènement d'un Monde nouveau et d'un Homme nouveau, fondés sur la sainteté, la seule qui vaille, celle qui émane de Dieu lui-même qui s'est donné au monde sur la Croix du Golgotha ... " Gérard Getrey