
Le feu au sommet de la montagne et autres contes pour espérer. Edition bilingue français-arabe
Gay-Para Praline ; Billaudeau Julien
ACTES SUD
19,50 €
Sur commande, 2 à 4 jours
EAN :
9782330157265
Cinq contes de cinq pays, qui font dialoguer la langue originale et sa traduction française. Cinq histoires de courage et d'amitié. Un magnifique projet par-delà les frontières, en partenariat avec l'association Paris d'Exil !
Commandé avant 16h, livré demain
Catégories
| Nombre de pages | 56 |
|---|---|
| Date de parution | 03/11/2021 |
| Poids | 622g |
| Largeur | 231mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782330157265 |
|---|---|
| Titre | Le feu au sommet de la montagne et autres contes pour espérer. Edition bilingue français-arabe |
| Auteur | Gay-Para Praline ; Billaudeau Julien |
| Editeur | ACTES SUD |
| Largeur | 231 |
| Poids | 622 |
| Date de parution | 20211103 |
| Nombre de pages | 56,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-

Roulé le loup !
Gay-Para Praline ; Micou HélèneUne petite grand-mère maigre, maigre comme un clou va au mariage de sa fille. Soudain, sur le chemin, un loup... Roule boule la grand-mère, le loup sera bien roulé!EN STOCKCOMMANDER5,90 € -

Le pompon du lapin
Gay-Para Praline ; Bourre Martine ; Murcier CélineIl y a très longtemps, lapins et écureuils se ressemblaient énormément : ils avaient une longue queue et de toutes petites oreilles. Une année de grand froid, le lapin a faim, très faim, et ne trouve rien à manger. Suivant les conseils de l'écureuil, il se sert de sa queue pour pêcher dans la rivière... qui gèle pendant la nuit ! L'écureuil accourt pour le sauver... il tire lapin, mais la queue reste coincée dans la glace...EN STOCKCOMMANDER5,90 € -

Contes pour jeunes filles intrépides. Des quatre coins du monde
Gay-Para PralineAprès le succès des recueils «Contes curieux des quatre coins du monde» (Babel n° 818) et «Contes très merveilleux des quatre coins du monde» (Babel n° 1258), Praline Gay-Para nous offre une savoureuse sélection de récits et légendes du monde entier dont les héros sont des héroïnes : princesses, paysannes ou jeunes filles en fleur, épouses, grands-mères ou enfants, elles brillent par leur ingéniosité, leur indépendance, leur courage, leur audace.Notes Biographiques : Titulaire d'un doctorat en ethnolinguistique, Praline Gay-Para est conteuse et se produit dans de nombreux lieux ou festivals en France et dans le monde. Elle a publié une demi-douzaine de recueils de contes, parmi lesquels, dans la collection "Babel", Dame Merveille et autres contes d'Egypte (Babel n° 326) et Contes populaires de Palestine (Babel n" 564).Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER7,40 € -

L'ogre gentleman
Gay-Para PralineUne jeune fille se retrouve prisonnière dans la cour de son voisin l'ogre. Au lieu de la dévorer, l'ogre décide de l'adopter... Un étonnant conte égyptien sur une paternité improbable.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER3,99 €
Du même éditeur
-

LE CIEL OUVERT
MATHIEU/ZALKONicolas Mathieu ouvre pour nous une fenêtre sur le ciel avec ce roman qui n’est constitué que de déclarations d’amour. Son entrelacs de textes composent un hymne à la vie et à ses moments forts. Magnifié par les illustrations d’Aline Zalko.EN STOCKCOMMANDER9,20 € -

Zem
Gaudé LaurentRésumé : Laurent Gaudé retrouve Zem Sparak et Salia Malberg dans l'univers dystopique de Magnapole et offre une suite addictive et politique à "Chien 51", roman français préféré des libraires 2022 (Palmarès Livres Hebdo) et récompensé par le prix des Ecrivains du Sud.EN STOCKCOMMANDER22,00 € -

Eruptions, amour et autres cataclysmes
Björnsdottir Sigrídur Hagalín ; Boury EricLa volcanologue Anna Arnardottir vit en Islande, lieu rêvé pour assouvir sa passion, puisqu’il subit une intense activité volcanique. Les appareils de mesure indiquent d’ailleurs une éruption à venir, sans qu’on puisse toutefois en prévoir l’ampleur et l’imminence. A l’image de l’île, Anna vit une période mouvementée – calme et maîtrisé en apparence, tout son petit monde pourrait basculer à tout moment. Magnifique suspense scientifique, dans lequel les émotions et les sentiments ébranlent la surface lisse en apparence d’un vie tranquille et installée.EN STOCKCOMMANDER9,90 € -

Trilogie de la brume/01/Le Prince de la brume
Zafon Carlos RuizRésumé : 1943, sur la côte atlantique de l'Angleterre, la famille Carver vient trouver refuge loin de la guerre dans un charmant village de pêcheurs où le temps s'est arrêté. Les deux aînés, Alicia et Max se lient très vite d'amitié avec Roland, un adolescent du coin, qui les entraîne à la découverte de l'épave d'un étrange vieux cargo. Derrière la demeure familiale, un mystérieux jardin statuaire semble quant à lui reprendre vie. Une terrible histoire hante les lieux, et un pacte passé jadis avec le Prince de la brume ? être aux mille visages, pire que le Diable ? est en train de refaire surface. Le premier roman ? qui ouvre la "Trilogie de la brume" ? de l'auteur de "L'Ombre du vent" et de son "Cimetière des Livres oubliés".EN STOCKCOMMANDER8,20 €
De la même catégorie
-

Arabe faux-débutants
Krasa DanielCe cahier d'exercices, très pratique et ludique, a été conçu spécialement pour les faux-débutants en arabe standard. Plus de 170 exercices à la progression étudiée et sous forme de jeux sont proposés, accompagnés de leurs corrigés. A la fin de chaque chapitre, vous pourrez également autoévaluer votre niveau de langue. Aucune dimension de la langue n'a été oubliée : la grammaire, l'orthographe, le vocabulaire, la conjugaison ou encore la prononciation. Plus de 170 exercices. Jeux, exercices à trous, mots fléchés, etc. Grammaire, conjugaison, orthographe, prononciation... Testez votre niveau avec l'autoévaluation.EN STOCKCOMMANDER11,90 € -

Dictionnaire visuel arabe
COLLECTIFRésumé : Un dictionnaire visuel pour tous les mots du quotidien. 4 000 mots et expressions illustrés. + de 500 simulations de dialogues de la vie courante. Des éclairages sur la culture et les traditions des pays de langue arabe. Un par grands thèmes pour trouver les mots justes en un clin d'oeil.EN STOCKCOMMANDER8,20 € -

L'arabe pour les nuls. 4e édition
Bouchentouf Amine ; Chraïbi Sylvie ; Chraïbi AboubGrâce aux Nuls, l'arabe, c'est dans la poche ! Les bases de la langue : la prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée ; Entamer la discussion : les salutations, les présentations, poser des questions, parler de la pluie et du beau temps ; Communiquer efficacement : commander au restaurant, faire des achats, réserver un hôtel, sortir en ville ; Se débrouiller : avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence.EN STOCKCOMMANDER7,95 € -

Apprendre l'arabe. Niveau débutant A2, avec 1 CD audio MP3
Nammour-Wardini RitaPour la première fois, une collection d'auto-apprentissage de langue base sa pédagogie sur les spécifications du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues établi par le Conseil de l'Europe. En vingt-quatre leçons très progressives cet ouvrage vous permet d'acquérir les compétences nécessaires pour atteindre le niveau A2, niveau dit "de survie ". Les dialogues de notre méthode sont accessibles gratuitement en ligne, sur la plupart des plateformes de streaming et sur YouTube. Le CD mp3 inclus est facilement transférable sur votre smartphone ou votre iPod. Inclut un CD mp3 (durée 56 min) contenant les enregistrements des dialogues. Audio accessible également sur YouTube, Apple Music, Spotify, Deezer...EN STOCKCOMMANDER29,90 €
