HAGADDAH LUXE -ANGLAIS-

Le rouleau d'Esther est-il un document " religieux " ? Cette question peut paraître incongrue, voire saugrenue, puisque le livre d'Esther figure dans le canon biblique et que sa lecture fait partie intégrante du calendrier rituel de la synagogue, au point de constituer l'un des commandements rabbiniques de la fête de Pourim. Et pourtant... certains biblistes contemporains ont émis l'hypothèse que cet écrit était d'inspiration foncièrement profane. Entendons-nous : profane et non profanatoire. L'existence de Dieu n'y est pas niée, ni Son hégémonie contestée, mais simplement ignorée ou, en tout cas, tenue à l'écart de la trame événementielle. Contrairement à ce que tend à faire croire l'exégèse traditionnelle, arguent-ils, il n'est nullement question, dans ce récit biblique, de message à caractère religieux.

This fine, unusual Haggadah will lend spice to any Passover seder. Its text, in Hebrew and English, includes a practical guide for conducting a traditional seder, explaining in some detail the symbolism of the meal's various elements. These sections are remarkably penetrating, even quoting L?vi-Strauss on the role of religious rituals. But it's Garouste's rather fantastical illustrations that set this Haggadah apart, providing a wealth of visual intrigue if the seder meal ever drags. His 50 original, bordering-on-bizarre watercolors challenge the mind and inspire the soul. A $250 collector's edition is also available; it is printed on vellum paper and comes in a cloth-covered presentation box.Copyright 2001 Cahners Business Information, Inc.

Je suis le fils d'un salopard qui m'aimait. Mon père était un marchand de meubles qui récupéra les biens des Juifs déportés. Mot par mot, il m'a fallu démonter cette grande duperie que fut mon éducation. À vingt-huit ans, j'ai connu une première crise de délire, puis d'autres. Je fais des séjours réguliers en hôpital psychiatrique. Pas sûr que tout cela ait un rapport, mais l'enfance et la folie sont à mes trousses. Longtemps je n'ai été qu'une somme de questions. Aujourd'hui, j'ai soixante-trois ans, je ne suis pas un sage, je ne suis pas guéri, je suis peintre. Et je crois pouvoir transmettre ce que j'ai compris." Biographie de l'auteur Gérard Garouste est un artiste internationalement reconnu, ses oeuvres sont exposées dans les plus grands musées du monde. "L'Intranquille" est son premier récit personnel. Judith Perrignon est journaliste et écrivain. Elle est notamment l'auteur, chez le même éditeur, de "C'était mon frère... Théo et Vincent an Gogh" (2006), qui a connu un remarquable succès médiatique et public.