Cahiers du genre N° 28, 2000 : La relation de service. Regards croisés

Une certaine image folklorique et touristique présente les Antillaises comme des femmes heureuses de vivre, aimablement insouciantes et douées d'inépuisables trésors de gentillesse. Il est temps de dire que la réalité est différente. Les Antillaises font partie de populations qui continuent, de nos jours, à subir le joug colonial. A l'intérieur de ces populations, elles sont, de surcroît, en proie à des formes particulièrement pénibles de la servitude féminine. En tant que Guadeloupéenne, Claudie Beauvue-Fougeyrollas vit de l'intérieur cette situation. Les Antillaises d'aujourd'hui sont soumises à différentes formes d'exploitation qui font partie de la condition générale des femmes. Paysannes ou ouvrières, elles accomplissent la double journée de travail : celle du travail aux champs ou à l'usine, et celle du travail domestique. Simples ménagères, elles accomplissent les tâches d'un petit élevage et d'une petite culture dans le cadre d'une production vivrière familiale ; ce qui ne les dispense pas des activités proprement ménagères... Mais en Guadeloupe et en Martinique, ces traits généraux de la condition féminine sont marqués par la situation particulière des Antilles. En observant les Antillaises, Cl. Beauvue montre que l'image qu'elles avaient d'elles-mêmes, comme travailleuses, comme colonisées et comme femmes, est en train de changer à partir de conditions d'existence nouvelles. Ce changement s'inscrit dans un triple mouvement de libération qui annonce l'avenir pour les Antillaises et pour les Antilles elles-mêmes.

Ce numéro développe un questionnement sur les évolutions et les crises des mouvements féministes aujourd'hui. Privilégiant un regard croisé (France, Canada, Allemagne, USA) et une réflexion menée par des protagonistes de ces mouvements, il pose la question du rapport de ces derniers avec la nouvelle génération des féministes. Il fait suite au n° 39 des Cahiers du Genre, " Féminisme(s). Penser la pluralité ".

Ce numéro interroge le concept d'empowerment dans une perspective féministe. Il questionne les contradictions, les paradoxes de son usage et les raisons du succès de son utilisation. Les articles explorent les accords et/ou les malentendus autour de son sens et des pratiques qui sous-tendent son utilisation. Hélène Guétat-Bernard et Nathalie Lapeyre - Les pratiques contemporaines de l'empowerment (Introduction). Magdalena León - Les femmes face au pouvoir. Une réflexion sur l'empoderamiento. Héloise Prévost - Le militantisme et ses effets sur l'empowerment de travailleuses rurales au Brésil. Marie-Dominique de Suremain - Urbanisme, féminisme et empowerment. Regards croisés Amérique latine / France (entretien). Nathalie Lapeyre - Le travail de l'empowerment au sein des organisations. Alexis Annes et Wynne Wright - Agricultrices et diversification agricole (France et Etats-Unis). Isabelle Guérin - Du pouvoir, de l'argent et de l'amour ! Les ressorts cachés de l'empowerment. Hors-champ : Céline Béraud, Corinne Rostaing et Claire de Galembert - Genre et lutte contre la "radicalisation". La gestion sexuée du "risque" religieux en prison. Mohammad Taghi Karami Ghahi, Tahereh Khazaei et Eric Macé - La construction d'une féminité islamique idéale par le discours chiite orthodoxe en Iran. Lecture d'une oeuvre : Marie-Elisabeth Handman - L'oeuvre de Paola Tabet ou l'art de renverser le sens commun. Hommage ; Hourya Bentouhami et Nacira Guénif-Souilamas - Avec Colette Guillaumin : penser les rapports de sexe, race, classe. Les paradoxes de l'analogie.

Tenter de sortir du dilemme naturel/construit, autrement dit du carcan catégoriel que constitue le couple sexe/genre, tel est l'enjeu de cet ouvrage. A partir de problématiques féministes et postféministes en biologie, en philosophie et histoire des sciences comment penser les conflits tant épistémologiques que politiques générés par les rapports de pouvoir au principe de l'historicité des corps.