Les vacances de Crapounette

Dans le clan des Craspouh où vit Crapounette, on se moque des bonnes manières et de l'hygiène. La fillette doit passer quelque temps dans le clan de ses cousins Delarivière, pour qui la politesse et la propreté sont très importantes. Pendant ce temps, son cousin Aimé débarque chez les Craspouh...