-Toi

L'Encyclopédie de l'an se propose de décrire et d'analyser les grandes créations artistiques apparues de la préhistoire à nos jours et de mettre ainsi à la disposition du public le plus large une synthèse des connaissances rassemblées par les historiens et les critiques en ce domaine. Toutes les époques, toutes les régions du monde, toutes les disciplines y sont représentées. Le corps de l'ouvrage se compose d'un dictionnaire de plusieurs milliers d'articles: des notices biographiques et critiques sur les artistes (peintres, architectes, sculpteurs, photographes, mais aussi décorateurs, orfèvres, céramistes, ébénistes, etc.); des articles de synthèse sur les écoles, les genres, les mouvements, les techniques; une présentation systématique des grandes civilisations du passé, des institutions ayant marqué l'histoire de l'art, l'analyse des rapports entre l'art et la vie économique. Plusieurs annexes complètent le dictionnaire: une chronologie universelle; un panorama des grandes créations architecturales; un lexique des termes techniques, qui forme un utile rappel des mots de métier employés par ailleurs dans l'ouvrage. La richesse de l'iconographie (plus de 1600 documents, pour la plupart en couleur) et la multiplicité des renvois animent et approfondissent les perspectives de lecture.

Ce livre est issu d'un colloque organisé par le Laboratoire Babel de l'Université du Sud Toulon-Var et par le CIRCE, Centre interdisciplinaire de recherche sur la culture des échanges, de l'Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris 3 (LECEMO), les 21, 22, 23 mars 2007. Les chercheurs qui ont participé à cette rencontre ont étudié, avec les instruments de leur spécialité (lettres, littérature comparée, civilisations, droit, sociologie, histoire) et dans différentes aires géographiques et historiques, les mécanismes des échanges culturels dus au fait colonial, à travers diverses approches : la peinture, la poésie, le roman, le théâtre, mais aussi la question migratoire, le sport, ou encore le tourisme, la presse et la question de la citoyenneté. Un point de départ possible, au moment de la "découverte" de l'Amérique, selon l'expression consacrée, est d'abord analysé. Plusieurs communications, réélaborées pour les besoins d'une édition publique, sont consacrées à la mémoire et au métissage, ainsi qu'à leurs expressions. Nous avons ainsi des exemples nombreux et variés de ce qu'on entend souvent appeler "dialogue interculturel" ; ils nous permettent de nous interroger sur les modalités de ce dialogue et sur ses finalités : s'écouter et se respecter, certes, pour mieux se connaître sans doute, mais encore faut-il vraiment savoir s'entendre, ou "bien s'entendre". Le DVD joint reproduit un film original, Le Maître des moissons, tourné dans le Maroc encore peu fréquenté des années soixante-dix par André Ughetto, et offre un prolongement cinématographique saisissant à cette réflexion sur les échanges culturels liés au fait colonial et sur les interrogations qu'ils continuent de susciter aujourd'hui.

Le parcours politique méconnu de BrassensL'ouvrage propose de se pencher sur un aspect peu fréquenté de la personnalité riche et attirante de Georges Brassens : ses liens avec l'anarchisme, à travers sa participation aux activités de l'organe de la Fédération anarchiste, Le Libertaire, et son engagement qui se poursuit sous d'autres formes quand il quitte le journal, y compris une fois le succès arrivé. Il s'agit aussi de replacer le parcours politique de Brassens dans l'histoire de l'anarchisme et de ses différents courants et de chercher dans ses chansons, y compris celles où il met en musique des poèmes d'autres auteurs, les traces de cet engagement.

Nous sommes en train de dîner en famille, on sonne à la porte. Je n'attends personne, j'entrouvre la porte pour voir qui nous dérange. Un personnage bariolé force le passage, me bouscule et saute sur la table, renversant tout sur son passage. Il se met à chantonner : "Bonjour, bonjour, je suis le cancer". Ce livre est un récit mais aussi et surtout un hymne à la vie, à l'amitié. Il est également le lieu pour dire et raconter la lutte contre la maladie. C'est un parcours initiatique. En partageant sa propre expérience, Henriette Joy Felici Bach accompagne le lecteur vers un cheminement personnel rempli d'enseignements. Savoir demander de l'aide, garder confiance, rire, danser, aimer passionnément la vie, les êtres chers qui nous entendent, autant de cadeaux qu'elle nous livre dans son témoignage avec finesse et générosité. Énergique, drôle et bienveillante, sa voix nous encourage à profiter de chaque instant et à transformer toutes les épreuves en moments d'apprentissage.