La nuit italienne

L'une est romancière et observe la vie des autres pour la réinventer dans ses fictions. L'autre est psychanalyste ; elle les écoute pour les aider à se reconstruire. Deux soeurs qui ont choisi d'emprunter tout au long de leur vie les chemins de l'imaginaire. Suzanne Prou, la romancière, est aujourd'hui disparue. C'est la seconde, Nicole Fabre, qui a pris la plume pour retracer leurs deux trajectoires. L'enfance en Indochine, "la première maison", le jardin touffu, une mère si belle, un père tellement silencieux, des complicités aux rivalités parfois... Nicole Fabre fait un retour sur leurs deux passés composés. Quel rapport ont-elles entretenu l'une et l'autre avec leur imaginaire, si présent dans chacune de leur vie, si semblable et si différent dans les usages qu'elles en ont fait ? Où se rejoignent-elles ? Quand se séparent-elles ? Comment ont-elles chacune transformé les images dont elles sont porteuses ? "Et j'aime à penser que je touche une réalité qui nous dépasse, celle de l'acte d'écriture du romancier et celle de l'acte analytique du psychanalyste. Dans les deux cas, un acte de composition, un acte de création... auquel je m'invite moi-même à nouveau chaque fois que je prends la plume pour mettre en mots mon expérience, et, la mettant en mots, pour m'engager à nouveau sur les chemins de l'imaginaire."

Cet ouvrage s'inscrit parmi les très rares qui traitent le bégaiement dans une perspective analytique. Il propose, au-delà des méthodes de rééducation, une véritable quête de sens pour que les mots redeviennent parole et ne demeurent pas des cailloux dans la bouche de celui qui parle.

Quand les enfants parlent de Dieu, ils traduisent, à son égard, les sentiments les plus profonds de l'homme. Et quand au cours d'une thérapie ils libèrent l'angoisse et l'attente que suscite son nom, ces inventeurs d'images illustrent l'inconscient religieux de l'humanité. Ils prennent à contre-pied le langage de la foi, ils révèlent et trahissent la culture chrétienne de leurs catéchismes : leurs mots laissent le théologien sans défense. En rapportant ces entretiens avec des enfants ou des adultes qui tentent de percer le secret de leur enfance, Nicole Fabre n'a pas cherché à se protéger en se cachant au fond de son fauteuil de psychanalyste. Tout au long de cet accompagnement, elle se laisse interroger par les visages de l'inconnu entrevus chez les uns et les autres ; elle se découvre vulnérable et ne prétend pas échapper à la confrontation. Cet ouvrage ouvre plus de pistes possibles qu'il n'indique de directions sûres dans les méandres des destins de chacun. Mais au travers des langages, des images, des rêves et des souvenirs poignants, il propose, sans jamais l'imposer, la recherche d'un sens et d'un signe.

Les contes, les rêves, les songes ou les belles histoires ont tissé notre enfance. Aussi la psychanalyse a-t-elle tout intérêt à prendre appui sur cet imaginaire, car les processus qui la fondent s'y amplifient comme en une caisse de résonance. L'utilisation du rêve-éveillé en séance donne en effet accès à la réalité du temps de manière originale. La réflexion philosophique et psychanalytique menée par Nicole Fabre s'inscrit dans le va-et-vient entre figures littéraires et séquences de cure. Les concepts familiers de la psychanalyse tels que le transfert, la régression, la sublimation trouvent dans ce mode d'approche des éclairages inédits. Finalement, ce qui a été "rêvé" et travaillé devient réalité : le moi rêvé devient un moi réel. Il se révèle en profondeur au miroir des songes.