Une aventure de Stéphanie Plum Tome 4 : Quatre ou double

Donner toujours l'impression de savoir ce que l'on fait surtout quand ce n'est pas le cas. Savoir reconnaître le déclic d'un fusil à pompe. Courir vite ! Céder quand l'agresseur a une bombe lacrymo plus grosse que la vôtre. Eviter de conduire avec un cadavre sur le pare-brise. Ne pas tomber sous le charme d'un copain d'enfance. Surtout quand il est devenu flic. Savoir se relaxer devant Winnie l'Ourson. Et surtout, malgré un régime de limier à base de beignets, pizzas et hot dogs froids, une garde-robe réduite à un bonnet, une chemise de flanelle et un jean, savoir rester sexy et irrésistible ! ! ! Tout un programme pour Stéphanie Plum.

Nous sommes de nouveau à Trenton, la petite bourgade où est née Stéphanie Plum, chasseuse de primes, et plus particulièrement dans le bureau de Vinnie son cousin et employeur. Stéphanie est furieuse d'apprendre que son cher cousin vient d'engager sur la même affaire qu'elle, Joyce, sa nouvelle conquête. Il s'agit de ramener au tribunal Maxine accusée de vol de voiture par son petit ami Eddie Kuntz. Plus expérimentée que sa concurrente déloyale, et surtout aidée par de mystérieux anagrammes, Stéphanie interroge Margie, une amie de Maxine qui s'est accidentellement sectionnée un doigt, et sa mère qui elle, s'est malencontreusement scalpée. L'affaire semble être un peu plus sérieuse qu'un simple vol de voiture et Maxine demeure toujours introuvable. Dans son enquête, notre chasseuse de primes est secondée par Lula, l'assistante de l'agence que Stéphanie compare à une « Packard 53 noire avec des phares énormes et un tigre sous le moteur » et qui rêve de jouer du flingue et par un nouveau venu, Sally, drag queen de son état, amateur d'anagrammes et toujours partant pour de folles aventures. Mais l'équipée sauvage prend des allures de mauvais suspense quand une mystérieuse blonde s'en prend à Stéphanie. Après avoir incendié sa voiture, elle fait exploser son appartement. Heureusement Rex, son hamster, est sain et sauf et les deux victimes vont chercher refuge chez Joe Morelli, le flic le plus mignon de la ville... L'enquête se poursuit plus palpitante de jour en jour. Mais une seule question obsède les habitants de Trenton: Stéphanie attend- elle un enfant de Joe Morelli, et quand va-t-on fixer la date des noces? Quatre ou double est le quatrième roman de Janet Evanovich publié en français. C'est ce volume des aventures de Stéphanie Plum qui a été déterminant pour les ventes aux États-Unis. En mai 2001, A la une, à la deux, à la mort sortira chez Pocket où sont déjà publiés les deux premiers volets des aventures de la célèbre chasseuse de primes.

La semaine s'annonce chargée pour Stéphanie Plum. Au programme et dans le désordre : Remettre la main sur l'oncle Fred avant que sa femme ne dilapide cinquante ans d'économie domestique. Identifier le propriétaire d'un corps découpé en morceaux. Se débarrasser d'un nain ombrageux qui a élu domicile chez elle. Échapper aux griffes d'un boxeur psychopathe qui a rencontré Dieu en prison. Trouver l'argent du loyer sans risquer sa peau en acceptant les missions spéciales que lui confie Ranger, son trop séduisant mentor. (Éviter de lui tomber dans les bras ?) Dénicher la petite robe noire pour vamper Morelli, le flic le plus sexy de la ville. (Eviter de lui tomber dans les bras ?) A priori, rien d'insurmontable pour la tonitruante et désopilante Stéphanie Plum !