Vies perpendiculaires

Un auteur mexicain d'ouvrages de développement personnel,parti enseigner aux Etats-Unis pour y écrire ce grand romandont il rêve, est en butte à l'hostilité du climat et à l'usure de savie familiale; un cadre expatrié de la Banque mondiale coucheavec la femme de son chef, se conduit en bon père de familleet s'interroge sur la psychologie de ses nouveaux concitoyensaméricains; l'équipage d'un camion-poubelle se mutine,transformant celui-ci en un vaisseau pirate; un ex-historientourmenté, devenu cuisinier à la suite d'une dévastatricehistoire d'amour, participe à un concours gastronomique àLima auquel il échoue lamentablement et il se reprend ens'abandonnant à des aventures érotiques extrêmes... Apremière vue, Hypothermie semble être un recueil denouvelles, écrites entre 1996 et 2004, entre le Mexique et lesEtats-Unis. Le ton (qui joue toujours sur l'ironie, mais avecd'infinies variations), la construction et la technique desdifférents textes changent constamment, et pourtant il y a unesorte de trame souterraine qui traverse le livre et dessine unehistoire personnelle, qu'on imagine être plus ou moins celled'Alvaro Enrigue. Car presque tous les protagonistes sont desintellectuels déchus ou frustrés, appartenant à la classemoyenne et en partageant les codes et les valeurs, mais qui,après avoir émigré volontairement aux Etats-Unis, ydécouvrent qu'ils ne seront jamais de vrais Blancs aux yeuxdes gringos. Hypothermie peut être considéré comme l'une desoeuvres les plus intéressantes de la dernière vague latino-américaine et Alvaro Enrigue comme l'un de ses représentantsles plus originaux et talentueux. Maniant un humour insolentet sarcastique, n'hésitant pas à être politiquement incorrect, iloffre, avec ce recueil, un ensemble de textes qui comportentdivers niveaux de lecture et soulèvent des questions amusanteset variées sur nos vies et sur nos m?urs au temps de lamondialisation.

Résumé : Mort subite est une époustouflante satire postmoderne qui, à travers un improbable match de tennis opposant le poète Quevedo au Caravage, rebat les cartes de l'histoire pour mieux éclairer nos vacillements contemporains. Le 4 octobre 1599, à midi tapante, sur les cours de tennis de la Plaza Navona, le poète Miguel Angel de Quevedo et Le Caravage s'apprête à défendre leur honneur à coups de raquettes. L'un est un poète espagnol, voyou et criminel à ses heures, dont les vers traverseront les siècles. L'autre est le plus prisé des peintres de Rome. A lui seul, il a posé les fondements de l'art moderne. Le Caravage mène une vie dissipée, et ne tardera pas lui aussi à basculer vers le crime. Les trois sets de leur match de tennis-duel et le mystère qui entoure les véritables raisons de leur querelle forment le c?ur du roman kaleïdoscopique d'Alvaro Enrigue : des destins mêlés de Cortès et de l'Empire Aztèque aux cruels errements matrimoniaux d'Henry VIII en passant par les secrets de la papauté, et les vies dissolues de nos deux duellistes, Mort Subite explore ce moment charnière de l'histoire, la Renaissance, à travers le prisme le plus inattendu et original qui soit : cette fièvre nouvelle qui s'est emparé du monde, le tennis. Dans l'esprit d'un Iberguengoita ou des grands maîtres de l'esperpento ibérique, la narration revisite l'histoire à l'aune de notre monde contemporain, pour mieux s'en moquer. Peu importe l'époque, ce texte n'a évidemment rien d'un roman historique : c'est un subtil millefeuille narratif, drôle et profondément philosophique sur la vanité, la constante oscillation des hommes entre sublime et veulerie, la bêtise idéologue.